Муфта полботинка и моховая борода для какого возраста

Опубликовано: 17.09.2024

Я нет. Почему то эта замечательная книга прошла мимо меня.

А вот с дочкой мы ее уже прочли. Стоит отметить, книга имела у Ани (4 года) огромный успех.

Поэтому я хочу сделать подробный обзор этой книги, как и обещала в статье: «Книги для детей 3-4 лет».

Муфта, Полботинка и Моховая борода

Муфта, Полботинка и Моховая борода – это повесть-сказка, написанная эстонским писателем Эно Раудом еще в 70-х годах.

Главные герои книги – накситралли – маленькие человечки похожие на гномов. У каждого героя – свой неповторимый образ:

  • Муфта – носит длинную меховую муфту, из-под которой торчат только пятки и макушка.
  • Полботинка – большой любитель шевелить пальцами ног, потому носит ботинки с обрезанными носами.
  • Моховая борода – обладатель шикарной бороды из мха, в которой растут ягоды брусники.

В начале повести герои встречаются у ларька с мороженным. Там они познакомились и подружились, там начались их приключения.

Муфта, Полботинка и Моховая борода

А захватывающих приключений у героев будет много! Но книга привлекла меня не только увлекательными приключениями.

Книга про накситраллей – высокоморальная, душевная и очень добрая.

Она учит жить в гармонии с природой. Бережно обращаться со всем живым. Заботиться о природе, ценить ее.

Самый «экологичный» герой книги – Моховая борода. Он очень трепетно относится к окружающему его миру, и мир отвечает ему тем же. Даже гадюка становится его другом.

Очень хорошо в книге раскрыта тема дружбы. Настоящей дружбы, когда друг и в беде поможет, и радость разделит. На протяжении всех 4 историй друзья попадают в разные передряги. И всегда выручают друг друга, даже ценой собственной безопасности. Как, например, в истории с крысами.

Мне очень понравилась идея, которой пронизаны первые две книги: «В природе должно царить равновесие». Возможно, ребенок 4 лет не сможет до конца осмыслить эту идею, но время придет, и он поймет.

А пока Анютка просто наслаждалась «внешней» интригой:

  • как накситралли спасали город от кошек и заманили их на остров в первой книге;
  • как друзья боролись с полчищем крыс, как освободили от них город, и спасли кошек во второй книге.

Приключения друзей настолько глубоко запали ей в душу, что она очень долго проигрывала ситуации из книг. Очень впечатлило дочку спасение кошек с острова. Она задавала много вопросов о том, почему на деревьях ни осталось ни одного листика, откуда взялось много гусениц. Вот оно, это и есть равновесие в природе!

Третья и четвертая истории о Муфте, Полботинке и Моховой бороде более серьезные. В них речь идет о славе, собственном достоинстве, верности, дружбе. Их читать было несколько сложнее, но дочка все равно не могла оторваться.

И еще несколько слов о главных героях. Каждый из них имеет свой неповторимый образ и характер.

Муфта – спокойный, скромный, надежный и очень верный друг. Тактичный, умеющий убедить и поддержать в сложной ситуации.

Полботинка – задиристый, упрямый, эмоциональный. Противоположность Муфте.

Моховая борода – золотая середина между двумя противоположностями. Он стремится жить в гармонии с природой. Созерцает красоту природы, наслаждается единством с ней.

Муфта, Полботинка и Моховая борода

Очень трогательный момент в книге, как Моховая Борода «высиживал птенцов». Когда птица свила гнездо в его бороде, он лежал и не шевелился, чтобы не вспугнуть маму-птицу. И даже когда ему грозила опасность, он не бросил своего поста.

Книги о Муфте, Полботинке и Моховой бороде – простые и очень искренние. Они помогут научить ребенка совершать добрые дела. В них нет места насилию. Все трудности, которые встречаются на пути главных героев, они преодолевают при помощи выдумки, смекалки и взаимовыручке.

С какого возраста можно читать книгу про Муфту, Полботинка и Моховую бороду?

Сказка достаточно длинная: она состоит из 4 частей (2 книг). Несмотря на это она будет интересна как дошкольникам (с 4-5 лет), так и деткам школьного возраста (до 10 лет точно).

Мы с дочкой прочитали первую книгу в 3,7 года, а вторую в 4. Если ваш ребенок любит книги и готов слушать длинные истории, то вы смело можете начитать читать историю про Муфту, Полботинка и Моховую бороду уже в 4 года.

Возможно, в 4 года ваш ребенок не до конца поймет главную идею книги. Но у вас появиться прекрасный повод для бесед с ребенком: о равновесии в природе, о дружбе, об отношениях между людьми, о собственном достоинстве, взаимопонимании. Уверенна, что когда Анюта начнет читать самостоятельно, она обязательно перечитает любимую книгу и посмотрит на нее уже новым взглядом.

Ссылки на книги в лабиринте (можно посмотреть много картинок из книг)

Содержание страницы

  1. Информация об авторе
  2. Фото из книги
  3. Отзывы о книге из интернета
  4. Читать онлайн бесплатно, скачать бесплатно

В книги этой серии вошли замечательные сказки, стихи, истории, художественная ценность и занимательность которых не вызывают сомнений. Чем раньше взрослые начнут приобщать ребёнка к книге, тем гармоничнее будет развиваться малыш. Не теряйте времени и начинайте знакомить ребёнка с лучшими прозаическими и стихотворными произведениями, написанными для маленьких детей российскими и зарубежными писателями.
Читайте вашим детям хорошие книги!
Для дошкольного возраста.


и другие данные.

  • Отзывы в
    интернете
  • Фото из
    книжки
  • Об авторах
     
  • Полезные
    ссылки
  • Каталог
     

Эту книгу нам задали читать на лето в школе. Дочка пойдет в 4-й класс. Ребенок был в полном восторге от книги, прочитала её одним махом. Спасибо.

Очень смешная хорошая книга, жаль только, что в мягком переплете. Рекомендую почитать своим. детишкам

Книга очень понравилась ребенку (10 лет). Носит с собой в школу и читает на переменах.

Аннотация ребенка: "Никогда не думал, что про каких-то чудиков будет так интересно читать".

Стильные и качественные черно-белые иллюстрации, которых, кстати, в разы больше чем в продолжении этой книги этого же издательства. Один минус - мягкая обложка.

Книга супер.Иллюстрации тоже.Прям как из моего детства только книжка ярче.Но читать лучше её в возрасте от 6 лет и старше дочке сейчас 4 и она несильно слушала

А у нас эта книга не пошла. Дочка 5 лет слушала сказку, но без восторгов. Для меня тоже было тяжело читать - повествование несколько затянуто. Наверное, мы расчитывали на более динамичный сюжет. В общем, прочитали мы меньше трети. Возвращаться к этой книге не планируем.

Замечательная повесть-сказка из моего детства.История о трёх необычных друзьях,которые то и дело попадают в необычные приключения.Книга рекомендована для детей младшего школьного возраста,и я бы добавил для чтения старшим дошкольникам родителями.Сыну 10 лет очень понравилась книга!Крупный текст,белые листы, забавные черно-белые иллюстрации.

Покупала для ребенка 5 лет.Могу сказать что История про троих накситралей для такого возраста не совсем понятна, приходилось пропускать некоторые пространственные описания или слишком затянутые диалоги.начало ребенку не сильно понравилось, но т.к. брали читать в дорогу и альтернативы не было стали читать до конца. Потом втянулись и в конце отдыха перечитывали по второму разу. Иллюстрации черно-белые, не на каждой странице,тексу соответствуют.

Купила эту книгу своим детям (7 и 9 лет), потому что сама в детстве с удовольствием перечитывала её несколько раз - увлекательный сюжет и симпатичные герои. Неприятно огорчила мягкая обложка. Иллюстрации черно-белые. После прочтения книга имеет потрепанный вид. К плюсам отнесу крупный шрифт - ребенку легко читать самому, не устают глаза.

Фотографии издания для наглядности

Нельзя не согласиться с предыдущим читателем - книга великолепная. Очень и очень любила ее в детстве. На счет твердого переплета - чистая правда. Моя книга, видимо, пользовалась такой популярностью у меня и брата, что корешка на ней нет вовсе. У нас старое издание, кажется, 1993 года, и хоть иди и плачься в какое-нибудь издательство, чтоб переиздали с теми же иллюстрациями, потому что они настолько закрепились в голове за этими персонажами, что их никак не вытесните новыми. Но кто планирует покупать книгу впервые и не привязан к конкретным картинкам - берите, вашим детям понравится очень сильно эта история про накситралей! "

Одна из самых любимых книг моего детства. Это сказочная повесть о приключениях 3 накситралей - гномов-эльфов, случайно познакомившихся друг с другом и отправившихся по свету в поисках приключений. В пути гномы будут часто попадать в сложные и смешные ситуации, а также помогать окружающим людям и животным. Чудесная повесть, которая учит дружбе, доброте, заботе о друзьях и просто людях и животных вокруг, бережному отношению к природе. В книге много деталей из жизни этих сказочных существ накситралей, а так же много интересного относительно растений и их свойств (чему учит Моховая Борода) и повадок животных. В книге 3 части, впрочем, их можно читать независимо друг от друга. Приобрести книгу я бы рекомендовала в твердом переплете, так как наверняка дети будут возвращаться к повести и ее перечитывать много раз. "







На этой вкладке вы найдете информацию об авторе (или авторах) книги " Муфта, Полботинка и Моховая Борода". Это может быть подробная биография писателя или только какие-то отдельные факты из его жизни. К сожалению, о некоторых авторах (как правило, молодых) нам известно очень мало или совсем ничего не известно.

Особое внимание мы уделили поиску фотографий писателей, ведь всегда интересно увидеть человека, который создал понравившееся (или не понравившееся :) вам произведение или написал книгу, о приобретении которой вы сейчас размышляете.


Эно Рауд (Eno Raud, 1928–1996) — эстонский детский писатель.

Рауд родился в Тарту, в семье известного поэта Марта Рауда. Свои первые произведения он опубликовал будучи совсем юным, в 30-ых годах в детском журнале «Laste R??m» под псевдонимом Эно Саммальхабэ. В 1952 году окончил университет и оказался в Эстонской национальной издательской ассоциации, где проработал до 1956 года. С 1956 года Рауд всерьез занялся писательским трудом.

В России Рауд известен своей книгой «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» (1972) и её продолжениями, а также сказочным произведением «Сипсик» для старшего дошкольного возраста.

Помимо книг, Рауд написал несколько сценариев к мультфильмам: «Маленький контролёр» (1962), «Яак и робот» (1965), «Хитрый Антс и нечистый» (1967), «Такие дела» (1973), «Клоун и Кропс» (1976), «Пылесос» (1978), «Зелёное желание» (1989).

На этой вкладке мы стараемся собирать различную полезную информацию из интернета о книге Муфта, Полботинка и Моховая Борода". Например о том, где эту книгу можно почитать бесплатно онлайн: причем это может быть ссылка на чтение самой книги, или на какое-то произведение, опубликованное в этой книге, или на другое издание этой книги.

Также мы стараемся находить и публиковать ссылки о том, где ее можно скачать бесплатно и в хорошем качестве на компьютер, планшет, смартфон, iPhone, iPad или другое устройство. Мы стараемся также выкладывать здесь ссылки на подробные обзоры книги (если таковые имеются) и на какую-то другую интересную информацию о ней.

Муфта, Полботинка и Моховая Борода

Язык написания: эстонский

Перевод на русский: Л. Вайно (Муфта, Полботинка и Моховая Борода) , 1993 — 1 изд.

  • Жанры/поджанры: Сказка/Притча
  • Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое
  • Место действия: Наш мир (Земля)( Европа( Северная ) )
  • Время действия: 20 век
  • Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
  • Линейность сюжета: Линейный
  • Возраст читателя: Детская литература

Однажды у киоска с мороженым встретились три забавных человечка, три накситралля. У Моховой Бороды росла борода из самого настоящего мха (где порой попадались и ягоды брусники), Полботинка был обут в ботинки с обрезанными носами (чтобы удобнее было шевелить пальцами), а Муфта и зимой и летом носил вместо обычной одежды толстую муфту на молнии.

Иногда цикл делят всего на две книги: «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» и «И снова Муфта, Полботинка и Моховая Борода».

По мотивам первых двух книг на «Таллинфильме» снят двухсерийный мультипликационный фильм «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» («Naksitrallid»). Эстонский государственный театр кукол создал спектакли по мотивам произведений Рауда : «Накситралли» и «Опять эти накситралли». В 1981 году появился диафильм «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» на основе первой части цикла.

Русский перевод Льва (Лео) Вайно одобрил сам Рауд. Интересно, что в оригинале цикл носит название «Накситралли» (Naksitrallid) — так зовут главных героев, но в самых первых переводах Вайно это слово вообще отсутствует (трёх друзей переводчик первоначально называет просто «человечками») и появляется в русских изданиях лишь в 80-е годы.

В результате опроса, проведённого в 2000 году, «Накситралли» заняли одно из первых мест в списке лучших детских книг Эстонии XX-го века.

Содержание цикла:

Обозначения: циклы романы повести графические произведения рассказы и пр.

Похожие произведения:

Издания на иностранных языках:

У каждого из нас есть какие то вещи, предметы, просто яркие воспоминания, которые моментально переносят нас в детство. Для меня одним из самых ярких воспоминаний детства — зачитанная до дыр, иллюстрированная книжка Рауда.. Книжка, которая была прочитана немыслимое количество раз, книжка, которая была заучена практически наизусть.

Герои книги — яркие, интересные, добрые и обаятельные, моментально находили ключик к детскому сердцу, и навечно поселялись в нём.

Сейчас, конечно, книга немного подзатёрлась в памяти — ведь читалась она 30 лет назад, помнятся отдельные эпизоды, но самое главное, что в памяти осталось впечатление от книги — добрые, светлые.

Писать что то ещё? А что можно ещё написать о детстве, о годах, когда мир был ярче, интереснее и веселее? Эта книга — частичка этого детства.

Очень приятная детская сказка, заметно выделявшаяся на общем фоне подобных книг. Пожалуй, книги Рауда даже ближе собственно к фантастике, чем к сказке. Больше всего, конечно, запоминаются ее колоритные герои — невозмутимый Моховая Борода, неудачливый Полботинка, романтичный Муфта. Последний раз я брал в руки книгу лет двадцать назад, а многие эпизоды прекрасно помню до сих пор — и целебный отвар из оленьего моха, которым Моховая Борода лечил Полботинка, и гонку с кошками и фургончик Муфты и письма, которые Муфта писал сам себе. Добрая, умная и очень легко написанная — что еще нужно для хорошей детской книги. А еще запомнилась своеобразная экологическая направленность этой сказки. Надеюсь, современные дети читают ее с таким же удовольствием, как и я в свое время.

4P, 27 апреля 2010 г.

Не передать, как нравилась эта книга мне в детстве. Чувство какой-то непозволительной, бродячей свободы чудилось и манило, так что приходилось раз за разом просить Маму, прочитать про Моховую Бороду, Полботинка и Муфту еще раз.

Сейчас, уже взрослой, перечитав эту книгу, нахожу ее такой же волшебной. Доброе, исполненное любви к жизни произведение. Оно дышит одиночеством. При этом такое обаятельное, мудрое. Сошлись в жизни три героя, три чудных накситралля и начали творить подвиги. Самые настоящие. Кто-то из взрослых людей может не сочтет подвигом спасение раненой гадюки или чудесное возвращение фамильного медальона его владелице. А уж про возвращение кота его хозяйке и говорить не приходится. Какой же это подвиг. Только сколько радости эти «мелочи» приносили самим героям и тем, ради кого они делались. И какой восторг вызывали у нас, детей, когда мы читали об этом.

Чудесные приключения накситраллей учат быть по-настоящему добрыми и отважными. Пусть даже ты не такой, как другие — маленький и чудной. Только дело ведь не в этом, главное, что у тебя большое, отзывчивое сердце.

Недавно нашла диафильм: старый, порванный, но, как оказалось, не забытый. И вспомнила, как впервые узнала о накситраллях от своих эстонских друзей: не читала, а слушала пересказ их бабушки с непередаваемым эстонским акцентом. И просто влюбилась в эту сказку. Толкиена тогда еще не читала, но детское впечатление от эстонской сказки не менее яркое, а чувства были такие же: в сознании возник целый мир, вроде Средиземья, только не такой эпический и жестокий, как у мэтра фэнтези. Идеальный мир для детского ума — добрый, ласковый.

Потом с трудом нашла диафильм (точнее, родители нашли) и засмотрела до дыр. А в пятом классе помню свою радость, когда в библиотеке нашла третью и четвертую книги. Правда, сердце щемило от обиды за кошек, которых всегда очень любила.Но очарование сказки было настолько велико, что по-детски убедила себя: эти вредные кошки — эстонские. А наши — русские — добрые, и накситралли просто с ними незнакомы. А если бы познакомились — подружились бы.

Потом в бытовых трудностях и житейских радостях как-то детские сказки отошли на второй план. Где-то в не очень далеком уголке памяти они остались вместе с ощущением волшебства. И простые обрывки диафильма, напомнив, вызвали такую массу радостных воспоминаний детства, подняли настроение. и сделали немного моложе. Надо обязательно перечитать!

И теперь я хорошо знаю, какую книгу на день рождения надо подарить знакомому ребенку старшего дошкольного возраста (можно и среднего — прекрасно поймет!): конечно, «Приключения Муфты, Полботинки и Моховой Бороды«!

Замечательные истории о друзьях. Сама их встреча, само их существование. Читала книгу в читальном зале, на дом такую не давали. В пору моего детства вообще интересные красочные книги были редкостью. Путешествие на автомобиле вникуда, ради приключений. И это их поедание мороженного за знакомство. И сам факт того, что они малы ростом, и их никто не замечает. А они есть и едут себе дальше и дальше.

Сказка запомнилась исключительно двумя вещами:

- С положительной стороны — достаточно оригинальным дизайном главных героев. По идее, «накситралли» — это люди, но каждый из троих с какой-то странностью в одежде или внешности. Этим и запоминаются хотя бы внешне. Казалось бы, какая мелочь — отрезать человеку мыски ботинок, а уже необычный образ готов.

- то, что испортило все впечатление напрочь:

Непонятная ненависть автора к кошкам. Кошки — враги, кошки — чума, кошки тупые и злобные, кошек все ненавидят. Троица главгероев способна затмить Шарикова. Кот упал, реплика героя: «Еле дышит — так ему и надо!» Постоянно повторяют: «Как я ненавижу кошек!» «Уничтожить бы всех кошек!» Кошки «мерзкие», потому что охотятся на милых птичек. Интересно, а червякам, которых папа-птица таскает птенцам, Рауд не хочет посочувствовать? В финале кошек запирают на необитаемом острове, обрекая на голодную смерть. За это герои получают медаль. Эстонский взгляд на добродетель в действии.

В остальном совершенно стандартная сказка. Ничему, в общем-то, не учит, но развлечение доставить может — почти половину времени герои проводят, удирая от преследования, так что «драйву» здесь хоть отбавляй. Но детям бы не рекомендовал ни в коем случае. И без таких «добрых» сказок животных мучают.

Хотите что-нибудь Нестандартное, не похожее на то, что вы читали до этого ? Хотите абсолютно нелогичных, абсурдных приключений ? А может Вам интересны герои которых вы никогда не забудете ? У одного в бороде растут ягоды, второй круглый год носит теплую муфту, а третий ходит в обрезаных до половины ботинках, с пальцами наружу. Согласитесь, довольно своеобразные персонажи. И у каждого свой характер. И если с ворчуном Полботинком и наивно-добрым Муфтой все более-менее ясно, то как вам Моховая Борода ? Смесь мастера японского дзен, китайского даосизма и «Детки» Порфирия Иванова. Самый настоящий мистер Гармония, даже если на него надели собачий намордник. Да, в книге есть и такая ситуация. Я уже промолчу про Полботинка и его приключения с молочным бидоном. :) Читайте эти Книги своим детям и радуйтесь вместе с ними. Отлично ! Незабываемо ! И конечно — чудесные иллюстрации Эдгара Вольтера, которые придают этим книгам особое Очарование !

Прекрасная книга. Своеобразные и очень обаятельные герои. Никакого сюсюканья, неожиданные повороты сюжета, отлично выписанные характеры.

Все о сказках для читательского дневника. Русские народные сказки, сказки народов мира, сказки русских и зарубежных писателей.

среда, 22 апреля 2020 г.

Рауд Э. "Муфта, Полботинка и Моховая борода" книга 2

Жанр: сказочная повесть

Главные герои сказки "Муфта, Полботинка и Моховая борода" - 2 и их характеристика

  1. Муфта. Весь одетый в муфту. Водитель фургона. Накситралль. Задумчивый, исполнительный.
  2. Полботинка. Носит обрезанные ботинки. Накситралль. Торопливый и хвастливый. Неосторожный и непредусмотрительный.
  3. Моховая борода. Дорожит бородой и готовит из нее отвары. Накситралль. Знаток и любитель природы. Степенный и рассудительный.

План пересказа сказки "Муфта, Полботинка и Моховая борода" - 2

  1. Земля детства
  2. Гадюка по имени Матильда
  3. Украденная медаль
  4. Погоня
  5. Битва двух крыс
  6. Ночная атака
  7. Чернокорень
  8. На сосне
  9. Падение Полботинка
  10. Сокровища сороки
  11. Голод и конфета
  12. Крысиная армия
  13. Варенье и медальон
  14. Уколы и крысоловки
  15. Город без кошек
  16. Памятное озеро
  17. Освобождение кошек
  18. Погоня
  19. Спасенный город
  20. Дар музею

Кратчайшее содержание сказки "Муфта, Полботинка и Моховая борода" - 2 для читательского дневника в 6 предложений

  1. Накситралли оказались в родных местах Полботинка, и познакомились с Матильдой.
  2. В погоне за сорокой, укравшей медаль, друзья оказываются в замке, полном крыс.
  3. Едва не погибнув, друзья находят медаль в дупле, а крысиная армия покидает замок.
  4. Крысы нападают на город, откуда накситралли увели кошек, и друзья решают помочь.
  5. Они освобождают кошек с острова, и те бегут в город и уничтожают крыс.
  6. Друзья отдают найденные сокровища в музей и понимают, что в природе должно царить равновесие.

Главная мысль сказки "Муфта, Полботинка и Моховая борода" - 2
В природе должно царить равновесие.

Чему учит сказка "Муфта, Полботинка и Моховая борода" - 2
Сказка учит не вмешиваться в природу, не вредить ей. Учит понимать, что все в мире устроено гармонично и все в мире взаимосвязано. Учит действовать сообща, учит помогать друзьям, учит не бояться трудностей и находить правильное решение.

Пословицы к сказке "Муфта, Полботинка и Моховая борода" - 2
Был бы лес, а соловьи прилетят.
Если где-то убыло, значит где-то прибыло.
Не подумавши ничего не начинай.
Один за всех и все за одного.
Верный друг лучше сотни слуг.

Фургон остановился на развилке. С одной стороны был лес, где росла земляника, с другой возвышалась гора с развалинами замка, а слева виднелась деревня. Полботинка сказал, что развалины навевают на него какие-то смутные воспоминания.
Но потом показались тысячи крыс, которые тащили к замку разную добычу. И Полботинка вспомнил, что здесь прошло его детство.
Друзья решили поехать в лес, ведь крысы, по словам полботинка, теперь долго не покинут замка.

Прогулка по лесу была прекрасной. Друзья спугнули тетерева, чуть не наступили на ежа. Моховая борода рассказывал товарищам о травах. Полботинка заметил валериану и хотел ее сорвать, но с криком подскочил в воздух. В траве что-то двигалось. Полботинка сказал, что наступил на гадюку и Моховая борода сурово на него посмотрел. Он нашел в траве гадюку, стал на нее дуть, потом назвал Матильдой и положил в карман.
Друзья с испугом косились на карман, а Моховая борода собрался в деревню за молоком для Матильды. Когда он ушел Муфта и Полботинка стали думать, не рано ли они назвали Моховую бороду другом.
Потом они легли вздремнуть и не видели, как из чащи вылетела сорока, села на ветку и стала разглядывать яркие медали на груди накситраллей.

Хозяйка удивилась, увидев в деревне Моховую бороду, но узнав, что тот ищет молока для больного друга, налила ему настоящих сливок. Матильда вылезла из кармана и хорошо поела, а хозяйка, узнав, что это и есть больной друг, сказала, что у Моховой бороды золотое сердце.

Вернувшись, Моховая борода долго не мог понять, что не так в спящих друзьях. Поэтому он разбудил их и выяснилось, что сорока утащила медаль у Полботинка.
Сорока в досаде кричала в орешнике, ведь она не успела украсть медаль у Муфты, а потом полетела в гнездо.
Друзья на машине преследовали сороку и выяснили, что они живет где в развалинах замка. Так же, где и крысы.

Муфта погнал машину к развалинам, а потом прямо в проем в стене, и резко затормозил. Все развалины были усеяны крысами. Их было больше двух тысяч, огромных и злобных.
Друзья стали предлагать Полботинку свои медали, чтобы тот отказался от преследования, но Полботинка напомнил им, что медали получены за отвагу.
Гнездо сороки было в ветках сосны, что стояла прямо посреди развалин. В это время крысиная стая раздалась в стороны и на площадку у сосны вышли две крысы. Они стали смотреть друг на друга и кружить по площадке. Так дрались крысы.
Полботинка сказал, что медаль ему не нужна, ведь он и так отважен, а Моховая борода сказал, что добудет оружие против крыс и ушел. Одна из крыс свалилась мертвой.

С наступлением ночи крысы осмелели настолько, что стали бросаться на машину. Друзья сидели чуть живые от страха, и видели, как крысы собираются клином, чтобы пойти на решительный приступ. И тут Муфта дал газу и машина рванула навстречу крысам. В задней части фургона забренчала посуда и крысы стали разбегаться. Первый бой закончился победой накситраллей.
Утром сорока улетела, а крысы снова стали собираться для атаки. Они придумали что-то новое.

Крысы собрались атаковать машину с боков, двумя отрядами, но вдруг что-то привлекло их внимание. В развалины входил Моховая борода. Крысы в ярости бросились на накситралля и его друзья закрыли глаза, не желая видеть гибели товарища.
Но когда они вновь открыли глаза, оказалось, что Моховая борода стоит у машины, а крысы испуганно сторонятся его. Оказалось, что Моховая борода нарвал чернокорня, травы, чей запах невыносим для крыс.
Машину подогнали к сосне и друзья полезли наверх, оставив в машине чернокорень, чтобы туда не забрались крысы.

Когда Полботинка только приближался к гнезду, появилась сорока. Полботинка утроил усилия и успел забраться в гнезде раньше воровки. Он пошарил рукой и нащупал рогатку. Полботинка набрал шишек и когда сорока ринулась на него, ловко подбил птицу.
В гнездо уже влезали друзья и хвалили меткий глаз Полботинка. А тот удивленно рассматривал рогатку. Это была его детская рогатка, похищенная сорокой давным-давно.
Потом друзья стали рыться в гнезде, ища медаль.

Однако медали не было и друзья решили, что сорока ее потеряла. Они хотели спуститься, но взглянув вниз увидели, что машина буквально похоронена под полчищами крыс. Чернокорень завял и утратил свое волшебное действие.
И тут Полботинка сорвался. Он пытался тормозить, цепляясь за ветки рогаткой и упал мягко, в метре от машины. И увидел, что самая злобная крыса смотрит на него. Взгляд крысы парализовывал и ломал волю Полботинка. Но тут на землю скользнула Матильда и укусила крысу.
Полботинка опомнился и полез обратно на сосну. Крыса в ярости лезла за ним. Полботинка обогнул ствол и вдруг наткнулся на дупло. Он залез внутрь и нащупал металлический предмет с ручкой. Им он ударил крысу и та упала, чтобы умереть от яда гадюки.
Друзья спустились к дуплу и увидели, что Полботинка спит.

Дупло оказалось сорочьей кладовой и друзья стали составлять список сокровищ, чтобы при случае вернуть их владельцам. Они нашли множество наперстков и пуговиц, золотых и серебряных монет, кубки, монокли, ключи, часы. Был в кладовой и медальон с портретом женщины, глядя на который Моховая борода сказал, что вроде бы знает эту женщину.
Нашелся в кладовой и кусок сыра, который друзья аккуратно разделили на три части.

Несколько дней просидели друзья в дупле и голод все сильнее мучил их. Сыр был съеден, а кубок наполнен дождевой водой.
Друзья с тоской вспоминали кошек, брошенных ими на острове, и поклялись, что если выпутаются из ситуации, обязательно спасут кошек.
От голода друзья впали в бессознательное состояние и пробудились лишь когда в дупло что-то упало. Это оказалась конфета, которую бросила сорока, прежде чем заметила, что дупло занято врагами. Накситралли съели конфету и почувствовали прилив сил.
Они выглянули из дупла и увидели, что крысы построились полками, а перед ними разгуливает и отдает приказания крыса, размером с поросенка. Крысы готовились к походу и с наступлением сумерек крысиные части стали одна за другой покидать развалины.

Накситралли перегрузили сокровища сороки в машину и поспешили покинуть развалины замка. Вскоре их внимание привлек чудесный запах, доносившийся из деревни. Они завернули к той самой хозяйке, что угостила Моховую бороду молоком, и увидели, что женщина готовит земляничное варенье.
Хозяйка с удовольствием угостила вареньем друзей, а Муфта понял, что она очень похожа на женщину с медальона. Он принес медальон и хозяйка сказала, что это семейная реликвия с портретом прабабки.

На въезде в тот самый город, где когда-то познакомились накситралли, их ожидал сюрприз - контрольный пункт.
Оказалось, что город подвергся нашествию крыс и всем машинам полагалось иметь крысоловки, а всем приезжающим ставили уколы. Жители города переживали, что у них совсем не осталось кошек, и накситралли переглянулись.
В фургоне досмотрщик нашел игрушечную мышку Полботинка и хотел изъять ее, но Полботинка сильно рассердился и начальник пункта пошел на попятный.

На въезде в город в фургон подсел мальчик с кастрюлей. Он рассказал, что крысы погрызли все ранцы, а в городе остался лишь один белый кот Альберт.
Людей на улицах было мало, и все ходили в сапогах. Мимо проехала переделанная в бронетранспортер лавка. Накситралли подвезли мальчика к школе и тот вышел.
Муфта задумался о печальном положении жителей и чуть не задавил щенка, убегавшего от крысы. Фургон остановился у тумбы с объявлениями, в которых просили найти кошек.
Моховая борода сказал, что это они сами увели кошек из города и потому на него напали крысы.

Друзья покинули город и вскоре оказались около памятного озера с островом посредине. Но деревья на острове стояли без листвы, и Моховая борода сказал, что нарушено равновесие в природе. В городе не осталось кошек и туда пришли крысы, на острове оказалось много кошек и оттуда улетели птицы, улетели птицы, и деревья атаковали гусеницы.
Друзья решили срубить высокое дерево и построить мост, чтобы освободить кошек. Однако срубленная береза не доставала макушкой до острова, и Моховой бороде пришлось лезть в озеро и толкать ствол к острову.
Как только береза коснулась острова, по ней побежали сотни кошек. Задние подталкивали передних и кошкам пришлось плыть. Выбравшись на сушу, кошки стали отряхиваться, и Моховая борода успел заскочить в машину.
Кошки узнали фургон и бросились в погоню. Одичав, они стали куда проворнее. Чтобы не останавливаться на контрольном пункте, Полботинка достал воронку и стал кричать в нее: "Дорогу кошкам!"
Машина влетела в город. Следом влетели кошки. Фургон остановился, но он уже не интересовал кошек. Они увидели крыс и рванули к своим извечным врагам.

На следующий день город ожил. Всюду ходили веселые люди, бойка пошла торговля. Накститралли подъехали к музею и вынесли из фургона мешок с сокровищами сороки.
Заведующий музеем решил было, что ему снова принесли чучела крыс, но узнав правду, просиял.
Оказывается, он писал диссертацию об особенностях поведения сорок и теперь его работа должна была скоро закончиться. Он пригласил друзей на защиту и попросил подписать титульный лист. Моховая борода написал имена накситраллей и главную мысль повести.

Эно Рауд

  • №9 в Детские книги
  • №18 в Сказки
  • №81 в Литература 20 века

Повесть-сказка "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" рассказывает о приключениях трех накситраллей, похожих на гномов. Вы быстро подружитесь с веселыми друзьями, которые благодаря своей находчивости выходят из всех затруднительных положений.

Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

Эно Рауд - Муфта, Полботинка и Моховая Борода

27 августа 2020 г. 18:27

С первых же строк этого произведения мы узнаем о существовании маленьких человечков накситраллей. Кто же это такие? Я так думаю, что это современная разновидность гномов. И вот трое этих накситраллей встретились по счастливой случайности и подружились. У них весьма необычные, но очень ярко характеризующие их имена. Характеры, мысли и поступки тоже весьма разные и многогранно описанные автором. Ценность данного произведения в том, что оно, несмотря на свою абсолютную сказочность, показывает и прорисовывает реальные жизненные ситуации - когда хороший и положительный персонаж поступает не очень-то корректно, высказывает мысли и совершает поступки, которые обижают его близких друзей. Рекомендую к прочтению. В путь (на маленьком автомобильчике одного из накситраллей) - за сказочными…


ISBN: 5-17-035633-1, 5-271-13286-2

Год издания: 2006

Серия книг Эно Рауда о накситраллях представляет особый интерес в связи с тем, что в них автор обращается к довольно редким для детской литературы темам экологии, биологического равновесия в природе и пр. Накситралль Моховая Борода, прототипом которого, как принято считать, является сам Эно Рауд, является убеждённым сторонником защиты природы и бережного отношения к ней, часто рассуждает на темы охраны окружающей среды. Вторая часть тетралогии о накситраллях завершается высказыванием Моховой Бороды: «В природе должно царить равновесие» («Looduses peab valitsema tasakaal»).

«Муфта, Полботинка и Моховая Борода» — традиционное для русского и некоторых других переводов название серии детских сказочных книг эстонского писателя Эно Рауда (1928—1996) о приключениях трёх маленьких существ — накситраллей: Муфты, Полботинка и Моховой Бороды. В эстонском оригинале книжный цикл называется «Накситралли» (эст. Naksitrallid).
Серия книг о накситраллях состоит из четырёх повестей-сказок, написанных Э. Раудом в 1970—1980-х годах:
1. «Накситралли. Книга первая». («Naksitrallid. Esimene raamat») (1972);
2. «Накситралли. Книга вторая». («Naksitrallid. Teine raamat») (1975);
3. «Опять эти накситралли. Книга первая». («Jälle need naksitrallid. Esimene raamat») (1979);
4. «Опять эти накситралли. Книга вторая». («Jälle need naksitrallid. Teine raamat») (1982).
Иногда цикл делят всего на две книги: «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» и «И снова Муфта, Полботинка и Моховая Борода».
Русский перевод Льва (Лео) Вайно одобрил сам Рауд. Несмотря на то, что в оригинале цикл носит название «Накситралли» (Naksitrallid) — так зовут главных героев, но в самых первых переводах Вайно это слово вообще отсутствует (трёх друзей переводчик первоначально называет просто «человечками») и появляется в русских изданиях лишь в 1980-е годы.
Накситралли — маленькие человечки, похожие на гномов. Рост накситраллей — в пределах 0,5 метра. Из-за маленького роста накситраллей, другие персонажи книги иногда принимают их за гномов. Но, в отличие от традиционных гномов, Муфта и Полботинка не носят растительности на лице, а борода Моховой Бороды из природного мха. Накситралли ведут вполне человеческий образ жизни. Они едят обычную еду, пользуются автотранспортом, ходят по магазинам, кафе, выезжают на пикники в лес, проходят курсы лечения в больницах и пр.

На русском языке также доступно продолжение. В 2013 году Тео Васк представил книгу Муфта, Полботинка, Моховая Борода - Море зовёт.

За первую книгу серии о накситраллях в 1974 году Э. Рауд был награждён Почетным дипломом международной литературной премии имени Ганса Христиана Андерсена.

В 1981 году вышел диафильм «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» на основе первой части цикла повестей-сказок Рауда. Художник — С. Феофанов.
В 1984 году по мотивам первых двух книг на «Таллинфильме» был снят двухсерийный мультипликационный фильм «Муфта, Полботинка и Моховая Борода» («Naksitrallid»). Режиссёры — Аво Пайстик, Тиина Ясински.
Муфта, Полботинка и Моховая Борода 2 (1987)

Читайте также: