Волосы какой род в немецком

Опубликовано: 15.05.2024


Der, die или das? По каким признакам можно определить род немецких существительных? Как распределяются окончания немецких существительных по родам? Практически перед всеми существительными в немецком языке стоит маленькое слово, которое пугает даже носителей языка, но нас не запугать, разбираем в нашем видео и статье.

- по значению слова;
- по способу словообразования (по форме слова, то есть по тому, как распределяются окончания немецких существительных по родам).

Все еще пугает немецкая грамматика? Хотите разобрать сложные темы с преподавателем, но не уверены, подходит ли вам обучение онлайн? Мы покажем вам, что онлайн-образование подходит всем! Выберите свой уровень - от нулевого до продвинутого - и запишитесь на наш онлайн-марафон немецкого языка! Это 3 дня и 3 урока с преподавателем в прямом эфире: разговорная практика, аудирование, отработка грамматики, домашние задания и материалы для самостоятельного изучения. Стоимость участия - 500 рублей. Проведите время с пользой!


1.1. Мужской род (по значению)

1.2. Мужской род (по форме)

Примечание: не путайте суффикс в производных существительных со словами, корень которых заканчивается на : die Mutter, die Tochter, das Fenster и т.д.

Иностранные слова (в основном одушевленные) с суффиксами:
-ent — der Stud ent (студент)
-ant — der Labor ant (лаборант)
-ist — der Publiz ist (публицист)
-et — der Po et (поэт)
-ot — der Pil ot (пилот)
-at — der Kandid at (кандидат)
-soph — der Philo soph (философ)
-nom — der Astro nom (астроном)
-graph — der Photo graph (фотограф)
-eur — der Ingeni eur (инженер)
-ier — der Pion ier (пионер)
-ar — der Jubil ar (юбиляр)
-är — der Sekret är (секретарь)
-or — der Dokt or (доктор)

Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:


2.1. Женский род (по значению)

2.2. Женский род (по форме)

Существительные с суффиксами:
-in die Laborant in (лаборантка)
-ung — die Üb ung (упражнение)
-heit — die Frei heit (свобода)
-keit — die Möglich keit (возможность)
-schaft — die Land schaft (ландшафт)
-ei — die Malerei (живопись)

Иностранные слова с ударными суффиксами:
-ie — die Chem ie (химия)
-tät — die Universi tät (университет)
-tion — die Sta tion (станция)
-ur — die Kult ur (культура)
-ik — die Phys ik (физика)
-age — die Report age (репортаж)
-ade — die Fass ade (фасад)
-anz — die Ambul anz (амбулатория)
-enz — die Exist enz (существование)

Большинство существительных с суффиксом -e (в основном, двухсложные):
die Lieb e (любовь)
die Kält e (холод)
die Hilf e (помощь)
die Lamp e (лампа)

Примечание: есть также ряд существительных мужского рода, оканчивающихся на -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse и несколько существительных среднего рода: das Ende, das Interesse, das Auge.

Существительные, образованные от глаголов при помощи суффикса -t:
die Fahr t (езда)
die Kuns t (искусство)
die Mach t (мощь)

Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:



3.2. Средний род (по форме)

Существительные с суффиксами:
-chen — das Mäd chen (девочка)
-lein — das Tisch lein (столик)
-(s)tel — das Fünf tel (одна пятая)

Большинство существительных с суффиксами:
-tum
das Eigen tum (собственность), но der Reich tum , der Irr tum -nis
das Verhält nis (отношение), но die Kennt nis , die Erlaub nis

Иностранные слова (предметы и абстрактные понятия), оканчивающиеся на:
-(i)um — das Stad ium (стадион)
-ett — das Kabin ett (кабинет)
-ment — das Doku ment (документ)
-ma — das Dra ma (драма)
-o — das Kin o (кинотеатр)

Существительные с приставкой Ge- :
das Ge wässer (воды)
das Ge birge (горная цепь)
das Ge mälde (картина)

Субстантивированные инфинитивы:
das Laufen (бег) — от laufen (бегать)
das Lesen (чтение) — от lesen (читать)

Шпаргалки по теме, чтобы сохранить себе и пользоваться:


Der - Die - Das

Каждое немецкое существительное имеет артикль (который зависит от его рода). Запоминаем артикли с помощью увлекательной игры. Сумеешь пройти все уровни?

Интересно, что некоторые существительные в зависимости от рода имеют разные значения. Например:

der See (озеро) – die See (море),
der Band (том) – das Band (лента),
das Steuer (руль, штурвал) – die Steuer (налог),
der Leiter (руководитель) – die Leiter (лестница),
der Tor (глупец) – das Tor (ворота),
der Schild (щит) – das Schild (вывеска, табличка),
der Bauer (крестьянин) – das Bauer (клетка)

Склонение существительного Haar даётся в родительном падеже единственного числаHaar(e)s и в именительном падеже множественного числа Haare. Существительное Haar склоняется по сильному типу, получая окончания es/e. Грамматический род Haar средний с определённым артиклем "das" Здесь можно просклонять не только Haar, но и все немецкие существительные. Существительное включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1.

A1 · Средний род · си́льное · Oкончания es/e

Немецкий
das Haar

Haar(e)s · Haare

⁰ Зависит от контекста

Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen; Gesamtheit der Kopfhaare; Haupthaar; Pflanzenhaar; Kopfhaar; Trichom

Русский
волос, во́лос, во́лосы, ворс, шерсть

Склонение Haar в единственном и множественном числе во всех падежах

Единственное число


Им. пад. das Haar
Pод. des Haares/ Haars
Дат. dem Haar / Haare
Вин. das Haar

Множественное число


Им. пад. die Haare
Pод. der Haare
Дат. den Haaren
Вин. die Haare

⁰ Зависит от контекста⁶ Только высокий стиль

Рабочие листы

Материалы для Haar

Переводы

Немецкий
Haar Русский
волос, во́лос, во́лосы, ворс, шерсть Английский
hair Турецкий
saç, kıl, tüy Венгерский
szőr, haj Испанский
pelo, cabello, tricoma Португальский
cabelo, pelo, fio capilar, fio de cabelo Польский
włos, włosy Голландский
haar Чешский
vlas, vlasy Шведский
hårstrå, hår Норвежский
hår Каталонский
cabell, pèl Итальянский
capello, capigliatura, capelli, pelo, tricoma, chioma, pelame, crine Французский
cheveu, poil, chevelure Финский
hius, tukka Датский
hår Белорусский
τρίχα Арабский
شعر

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

К мужскому роду в немецком языке относятся:

a. по смысловому значению

    существительные, обозначающие:
  • лица мужского пола:
    der Mann — мужчина, der Onkel — дядя;
  • животных-самцов:
    der Bär — медведь, der Hahn — петух;
  • названия стран света, озер, гор и ветров:
    der Osten — восток, der Bodensee — Боденское озеро,
    der Harz — Гарц, der Taifun — тайфун;
  • названия времен года, месяцев и дней недели:
    der Sommer — лето, der Januar — январь, der Sonntag — воскресенье.

b. по форме

  • существительные с суффиксами -er, -nег, -ler, -ling:
    der Schlosser — слесарь, der Redner — оратор,
    der Sportler — спортсмен, der Lehrling — ученик;
  • большая часть существительных, образованных от основы глагола без добавления суффикса:
    der Lauf (бег) — от laufen (бежать)
    der Sprung (прыжок) — от springen (прыгать);
  • иноязычные (заимствованные из других языков) существительные с суффиксами -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -or, -ismus:
    der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus.

К женскому роду в немецком языке относятся:

a. по смысловому значению

    существительные, обозначающие:
  • лица женского пола:
    die Frau — женщина, die Tante — тетя.
    Исключение: das Mädchen — девочка, девушка, das Weib – женщина, баба;
  • некоторых животных женского пола:
    die Kuh — корова, die Katze — кошка.
    Исключение: das Schaf — овца;
  • названия бόльшей части цветов, деревьев и певчих птиц:
    die Rose — роза, die Tanne — ель, die Eiche — дуб,
    die Lerche— жаворонок, die Nachtigall — соловей;
  • названия большинства немецких рек:
    die Elbe — Эльба, die Spree — Шпрее, die Saale — Зале и др.
    Исключение: der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn;
  • названия рек, имеющие в русском языке эквиваленты женского рода:
    die Wolga — Волга, die Oka — Ока, die Kama — Кама (за исключением: der Ob — Обь).

b. по форме

  • имена существительные с суффиксами -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:
  • — in:
    die Sängerin — певица
    die Bärin — медведица
  • — ung:
    die Forderung — требование
    die Zeitung — газета
  • — keit:
    die Möglichkeit — возможность
    die Richtigkeit — правильность
  • — heit:
    die Kindheit — детство
    die Neuheit — новость
  • — schaft:
    die Wirtschaft — хозяйство
    die Bereitschaft — готовность
  • — ei:
    die Bäckerei — пекарня
    die Bücherei — библиотека;
  • заимствованные существительные с суффиксами -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur:
    die Chemie, die Mathematik, die Million, die Organisation, die Fakultät, die Natur.

К среднему роду в немецком языке относятся:

a. по смысловому значению

  • названия частей света, стран и городов:
    (das) Europa— Европа, (das) China — Китай, (das) Belgien — Бельгия,
    (das) München — Мюнхен, (das) Prag — Прага и т. д.
    Исключение: названия стран, оканчивающиеся на -ei, -au:
    die Mongolei — Монголия, die Moldau — Молдавия, а также die Schweiz — Швейцария,
    der Iran — Иран, die Ukraine — Украина и некоторые другие;
  • названия металлов:
    das Eisen — железо, das Gold — золото и т. д.
    Исключение: der Stahl — сталь, der Schwefel — сера;
  • названия детей (детенышей животных):
    das Kind — дитя, das Kalb — теленок, das Lamm — ягненок и др.;
  • названия букв:
    das "A", das "Z".

b. по форме

  • имена существительные уменьшительные с суффиксами -chen, -lein и с суффиксами -tel, -tum:
    das Häuschen — домик, das Büchlein — книжечка,
    das Viertel — четверть, das Eigentum — собственность;
  • существительные, образованные от прилагательных посредством суффикса -е и обозначающие отвлеченные понятия:
    das Neue — новое, das Interessante — интересное;
  • заимствованные имена существительные с суффиксом -um, -ment:
    das Museum — музей, das Dokument — документ.
    Некоторые немецкие существительные при одном и том же написании и произношении имеют в зависимости от рода разное значение:
  • die See (море) — der See (озеро);
    die Steuer (налог) — das Steuer (руль) и т. д.

Род существительных в немецком и русском языках часто не совпадает, поэтому необходимо запоминать существительные с определенным артиклем.

Род существительного в немецком, для изучающего язык, представляет сложность, поскольку не всегда совпадает с родом русских слов и кажется нелогичным. Поэтому следует особое внимание уделить представленным правилам.

Обозначение рода существительного в немецком языке

Так же как и в русском языке существует три рода: мужской (Maskulinum или m), женский (Femininum или f) и средний (Neutrum или n). Обозначение рода существительного в немецком языке осуществляется с помощью артиклей:

  • Мужской род ein и der.
  • Женский – eine и die.
  • Средний – ein и das .

Род имен существительных в немецком языке

На начальном этапе обучения следует учить слова сразу же с артиклем, поскольку без него определить род достаточно тяжело. Род имен существительных в немецком для продвинутых, поможет выявить род значения слов, суффиксы и приставки. Но, при использовании правил только в 50% случаев вы сможете точно определить род.

Род существительных в немецком языке таблица

Род немецких существительных онлайн помогут определить специальные таблицы.

Таблица 1 «Немецкие существительные мужского рода».

Существительное Пример Исключения
Живые существа мужского пола der Vater, der Arzt, der König, Der Mann, der Knabe
Времена года, месяцы, дни недели, название суток, явления природы и части света der Montag, der April, der Winter, der Herbst, der Süden, der Schnee, Der Regen, der Tau, Der Abend, der Morgen, der Mittag die Nacht
Животные самцы Der Löwe, der Hase
Марки поездов и авто der Mercedes, der VW, der Express
Камни, минералы и драгоценности der Sand, der Smaragd, der Rubin
Практически все напитки der Wein, der Cognac, der Tee Die Milch, das Bier, das Wasser
Существительные с суффиксом –er- der Lehrer, der Zucker, der Computer das Messer, das Fenster, das Monster
С суффиксом -ling- der Lehrling, der Frühling, der Zwilling Die Reling
С суффиксом -ig-,-ich-,-el-, -s-, -ismus-, -ant-, -or-, eur-/ör-, -us-, -ent-, -ist-, -är-, -loge-, -and-, -ast- der Honig, der Käfig, der Essig, der Teppich, der Anstrich, der Kranich, der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel, der Schnaps, der Keks, der Krebs, der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus, der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant, der Motor, der Konduktor, der Rektor, der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör, der Zirkus, der Kasus, der Numerus, der Student, der Dozent, der Produzent, der Polizist, der Kommunist, der Spezialist, der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär, der Kardiologe, der Philologe, der Biologe, der Proband, der Doktorand, der Habilitand, der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast
Существительные, которые были образованы от корня глагола. Иногда корневая гласная изменена der Schluss, der Fall, der Gang
Слова с суффиксом -е-, которые обозначают лиц мужского пола (национальности, лица или животные) der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Polе

Существительные женского рода в немецком языке представлены в Таблице 2 «Немецкие существительные женского рода».

Таблица 3 «Немецкие существительные среднего рода».

Существительное Пример Исключения
Детеныши Das Kind, das Kalb
Города, страны и континенты das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. НО! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Irak, der Jemen, der Sudan
Существительные с суффиксами -chen- и -lein- (иногда чередование в корне гласных), -um-, -ment, -ett-, -ma-, -o-, -in- das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen, das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein, das Museum, das Stadium, das Datum, das Regiment, das Dokument, das Engagement, das Ballett, das Tablett, das Büfett, das Thema, das Klima, das Schema, das Auto, das Konto, das Büro, das Benzin, das Cholesterin, das Nikotin
Суффикс -ing- das Shopping, das Training, das Jogging der Browning, der Pudding
Существительные с окончанием -tum das Christentum, das Altertum, das Eigentum der Irrtum, der Reichtum
Отглагольные существительные, которые образованы от инфинитива das Lesen, das Schreiben, das Hören
Существительные с окончанием -nis das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis die Erkenntnis, die Kenntnis, die Erlaubnis, die Finsternis
С приставкой ge- das Gedicht, das Gemüse, das Gelände die Gefahr, die Geschichte
Субстантивированные прилагательные das Böse, das Gute, das Schlimmste
Химические элементы и металлы das Kalzium, das Eisen, das Jod Der Schwefel, der Phosphor
Сложные существительные, имеющие корень -stoff der Wasserstoff, der Sauerstoff
Дробные числительные das Viertel, das Drittel, das Zehntel
Единицы измерения das Volt, das Ampere, das Kilogramm

Обратите внимание, есть существительные, которые используются с двумя артиклями, к ним относят der (das) Joghurt, der (das) Virus.

В НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

В немецком языке три рода существительных:


(артикль der , помечается буквой m , masculinum (лат.) "мужской род")


(артикль die , помечается буквой f , femininum (лат.) - "женский род")


(артикль das , помечается буквой n , neutrum (лат.) - "средний род")

Для удобства разобьем все существительные на ТРИ ГРУППЫ :

1. корневые слова (состоящие из одного корня);

2. производные слова (образованные с помощью суффикса);

3. сложные слова (состоящие из двух или нескольких корневых или производных слов).

I . КОРНЕВЫЕ СЛОВА

Род имен существительных можно определить по их значению.

К МУЖСКОМУ РОДУ относятся:


der Mann – мужчина

der Vater – отец

der Bruder – брат

der Vetter – двоюродный брат


der Löwe – лев

der Fuchs – лиса

der Wolf – волк

der Bär – медведь

das Pferd – лошадь

das Schwein – свинья

das Schaf – овца


der Winter – зима

der Frühling – весна

der Sommer – лето

der Herbst – осень


der Januar – январь

der Februar – февраль

der März . – март


der Montag – понедельник

der Dienstag – вторник

der Mittwoch . среда .


der Morgen – утро

der Tag – день

der Abend – вечер

die Nacht – ночь


der Norden – север

der Süden – юг

der Westen – запад

der Osten – восток

К ЖЕНСКОМУ РОДУ относятся:


die Frau – женщина

die Mutter – мать

die Schwester – сестра

die Tante – тётя


die Katze – кошка

die Kuh – корова

die Ziege – коза

die Maus – мышь


die Tanne – ель

die Birke – бер ё за

die Rose – роза

die Birne – груша

der Ahorn – клён

der Flieder – сирень

der Apfel – яблоко

К СРЕДНЕМУ РОДУ относятся:


das Kind – ребёнок

das Kalb – телёнок

das Lamm – ягнёнок

das Fohlen – жеребёнок


( das) Italien – Италия

(das) Russland – Россия

(das) Moskau – Москва

(das) Berlin – Берлин

(das) Polen – Польша

die Schweiz – Швейцария

die Türkei – Турция

die Slowakei – Словакия

der Irak – Ирак

der Iran – Иран

der Sudan – Судан


das Eisen – железо

das Gold – золото

der Stahl – сталь


das Gehen – ходьба

das Sprechen – разговор

das Lesen – чтение

das Schwimmen – плавание

II . ПРОИЗВОДНЫЕ СЛОВА

Род имен существительных можно определить по их суффиксу.

К МУЖСКОМУ РОДУ относятся

существительные с суффиксом:

der Arbeit er – рабочий

der Gärt ner – садовник

der Künst ler – художник

der Flüg el – крыло

der Lehr ling – ученик

а также заимствованные слова с суффиксом:

der Sold at – солдат

der Athl et – атлет

der Aspir ant – аспирант

der Stud ent – студент

der Kommand eur – командир

der Kommun ist – коммунист

der Dokt or – доктор

К ЖЕНСКОМУ РОДУ относятся

существительные с суффиксом:

die Lehrer in учительница

die Ordn ung – порядок

die Kind heit – детство

die Möglich keit – возможность

die Freund schaft – дружба

die Wäscher ei – прачечная

die Klass e класс

а также заимствованные слова с суффиксом:

die Theor ie – теория

die Polit ik – политика

die Un ion – союз

die Situa tion – ситуация

die Universi tät – университет

die Tastat ur – клавиатура

К СРЕДНЕМУ РОДУ относятся

существительные с суффиксом:

das Häus chen – домик

das Bäch lein – ручеёк

das Vier tel – четверть

Ergeb nis – результат

а также заимствованные слова с суффиксом:

das Studi um – учёба

das Doku ment – документ

III . СЛОЖНЫЕ СЛОВА

У сложных существительных род можно определить по роду

основного слова (последнего слова).



Учитель немецкого языка:

Данилова Марина Владимировна

Читайте также: