Почему у геральта длинные волосы

Опубликовано: 17.09.2024

Геральт из Ривии - герой серии игр (и книг), но есть много вещей, о которых мало кто знает.

Геральт из Ривии, главный герой серии "Ведьмак", стал одним из самых узнаваемых персонажей в видеоиграх за последние годы. Это во многом благодаря коммерческому успеху видеоигр The Witcher, особенно The Witcher 3: Wild Hunt.

Тем не менее, Геральт остается загадкой не только для персонажей серии, но и для некоторых поклонников. Есть много людей, которые не знают о таинственном Ведьмаке, поэтому давайте рассмотрим несколько. Вот 10 фактов о Геральте, о которых вы не знали.

Он почти стал эльфийской колдуньей

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Ведьмак может быть одним из самых известных франшиз в видеоиграх, но это не всегда было так. Поскольку романы были популярны только в Польше, CD Projekt Red с трудом нашли издателя для финансирования игры.

Когда CD Projekt Red, наконец, нашли издателя, который проявил интерес, случилось небольшая загвоздка - издатель захотел внести несколько изменений. Этот издатель не только хотел уничтожить имя Ведьмака и сделать многопользовательскую игру, они также хотели превратить Геральта в эльфийскую волшебницу. Как круто было бы играть за эльфийскую волшебницу в тёмной фэнтезийной обстановке, не правда ли? Разработчики с благодарностью отклонили предложение издателя и продолжили поиски.

Он сильнее и быстрее большинства ведьмаков

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Ведьмаки созданы, чтобы быть невероятно сильными воинами, намного сильнее любого нормального человека, потому что им нужна повышенная сила и скорость, чтобы успешно охотиться на множество опасных существ. Тем не менее, Геральт стоит выше почти каждого Ведьмака.

Что делает ведьмаков настолько сильными, так это испытание трав, болезненный ритуал, выполняемый на ведьмаках в молодом возрасте, который использует мутагены, чтобы сломать и восстановить их тела. Причина, по которой Геральт оказался сильнее и быстрее других ведьмаков, заключается в том, что он показал более высокую сопротивляемость к мутагенам, поэтому он подвёргся большему количеству мутагенов, чем обычно.

Геральт терпеть не может бороду

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Небольшая, но классная маленькая функция, которую CD Projekt Red поместили в Witcher 3 - это возможность позволить игрокам отрастить бороду и продолжать растить во время всей игры. Затем игроки могут стилизовать волосы на лице Геральта в парикмахерской, добавив немного настроек, которых у игрока раньше не было.

К сожалению, Геральт не фанат пышной волосни на лице. Во втором романе саги о Ведьмаке "Час презрения" борода Геральта росла всего несколько дней, но он говорит Лютику, что ненавидит бороду и просит одолжить бритву.

Мать Геральта - колдунья

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Геральт был брошенным ребенком, оставленным в школе волка в Каэр Морхене, чтобы быть воспитанным ведьмаками, поэтому в течение довольно долгого времени и Геральт, и фанаты не знали, кто были родители Геральта. Но хотя она никогда не появляется в играх, Геральт встречает свою мать в книгах.

Мать Геральта зовут Висенна, она колдунья и друид. Геральт встречался с Висенной лишь однажды, в "Мече Предназначения", втором сборнике рассказов, предшествовавшем саге о Ведьмаке. Геральт получил серьезную травму и то впадал в галлюцинации, то выходил из них, но за ним ухаживала Висенна. Это единственный раз, когда они встречаются лицом к лицу.

Геральт женится на Йеннифэр

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Ведьмак 3 дает игрокам выбор, с кем Геральт может в конечном итоге любиться. Помимо того, что Геральт может иметь множество ночных похождений, игроки могут выбрать, будет ли Геральт жить долго и счастливо с Трисс или с Йеннифэр. Однако, по словам автора Ведьмака, Анджея Сапковского, есть только один выбор.

Сапковский написал прелестный маленький рассказ под названием "Что-то кончается, что-то начинается" о том, как Лютик посылает приглашения на свадьбу Геральта и Йеннифэр. Сапковский написал этот рассказ в качестве свадебного подарка для своих друзей, и история не является канонической, но интересно знать, с кем, по мнению автора, должен закончить Геральт.

Медальон волка не первый

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Одним из самых знаковых элементов образа Геральта является медальон волка, который он носит на шее. Каждый Ведьмак носит свою форму медальона, представляя школу, но он также имеет магические свойства, которые позволяют им обнаружить присутствие магии. Но знаете ли вы, что медальон, который Геральт носит, на самом деле не является его первым медальоном.

В четвертой книге "Башня Ласточки" медальон Геральта брошен в огонь и потерян после того, как маг, которому он его дал, был приговорен к сожжению на костре. Медальон, который Геральт носит в играх, принадлежал другому ведьмаку, он был убит охотником за головами.

Почему его волосы поседели

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Геральта можно узнать по большому количеству вещей, таких как два меча на спине, желтые кошачьи глаза, а также белые волосы, которые принесли ему прозвище "Белый Волк". Однако его естественный цвет волос не белый, он только стал белым из-за стресса, наложенного на его тело от повышенного количества мутагенов, которые он получил во время испытания трав.

Интересно, что комикс Ведьмака, опубликованный в Польше, дал другую причину, почему волосы Геральта поседели. В этом комиксе волосы Геральта становятся белыми из-за стресса и боли от убийства его друга Гвельда.

Он старше, чем выглядит

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

На первый взгляд Геральт не кажется таким уж старым. Хотя его возраст не часто обсуждается ни в книгах, ни в играх, в начале третьего Ведьмака Геральт упоминает, что ему скоро стукнет 100.

Таким образом, испытание трав не только дает ведьмакам повышенную силу, выносливость и скорость, но и продлевает жизнь. Никто точно не знает, как долго может прожить Ведьмак, но Весемир, наставник Геральта, считается самым старым и опытным Ведьмаком, и ему 150 лет.

Мясник из Блавикена

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Геральт известен под многими именами. Он - Геральт из Ривии, Белый Волк, Гвинблейдд (на Старшей Речи), но, возможно, самое печально известное прозвище - Мясник из Блавикена. Это имя вселяет страх в сердца тех, кто его слышит, но как он заслужил это имя?

Геральт получил имя Мясник Блавикена в впервой книге "Последнее желание". Группа бандитов охотилась на мага и угрожала убить всех в деревне, если маг не выйдет из своей башни. Зная, что маг откажется, Геральт решил убить банду прежде, чем они смогут причинить вред, но все жители деревни видели, что Геральт без разбора убивает невинных людей.

На самом деле он не из Ривии

Ведьмак: 10 фактов, которых вы не знали о Геральте

Геральт всегда представляется как Геральт из Ривии. Дело в том, что на самом деле он не из Ривии. Чтобы сделать себя более благонадежными для потенциальных клиентов, ведьмаки обычно дают себе что-то вроде фамилии, и "Ривия" была его. Он даже научился говорить с Ривским акцентом, чтобы казаться более аутентичным.

В романах Геральт официально посвящён в рыцари королевой Мэвой из Лирии за его доблесть в оказании помощи её армии в борьбе с Нильфгаардскими войсками в битве за мост на Яруге. К сожалению, вскоре Геральт лишился рыцарского звания.


Хотя разработчики из CD Projekt RED и отправили Геральта на пенсию, возможность еще разок вспомнить о беловолосом охотнике на монстров у нас появится благодаря грядущему старту открытой беты «Гвинта». Мы решили воспользоваться этим поводом и рассказать о 20 малоизвестных фактах о самом знаменитом уроженце Ривии и посвященной ему игровой серии. Начнем, впрочем, с книг.


Деньги Анджей Сапковский любит и не делает из этого секрета. Как он сам говорил: «Я готов продать Геральта даже для рекламы зубной пасты, если будут хорошо платить»

2. В разработке игровой трилогии Анджей Сапковский принял чисто символическое участие. Во многом потому, что игры сами по себе ему глубоко безразличны, но была еще одна причина, о которой писатель рассказал нам в 2005-м, за два года до релиза первого «Ведьмака». В начале нулевых в Польше вышел фильм о Геральте. Мало того, что он сам по себе оказался весьма посредственным, так еще и его авторы почему-то взяли за основу не книги, а серию комиксов, выпущенную в Польше в середине 90-х. Что Сапковского не обрадовало, а попутно не лучшим образом повлияло на его отношение к другим сторонним проектам по вселенной «Ведьмака». Когда мы спросили, как писатель поступит, если и игра окажется плохой, пан Анджей ответил однозначно: «Меня это не интересует. Я деньги не верну».

3. Игру по «Ведьмаку» пробовали разработать еще в 1996 году. Подрядилась на это дело студия Metropolis Software во главе с Адрианом Хмеляжом (позже он во главе People Can Fly выпустит такие хиты, как Painkiller и Bulletstorm). Речь шла о сюжетном экшене с элементами RPG. Причем планировались даже элементы нелинейности. Проект получился очень амбициозным, и «метропольцы», которые в то же время разрабатывали еще 3 игры (в том числе и Gorky-17), его просто не потянули. Как итог, тот «Ведьмак» приказал долго жить. Что до студии, то она продолжила свое существование и в 2008 году была куплена CD Projekt RED. А в 2009-м – закрыта.


4. До начала эпопеи с «Ведьмаком» у компании CD Projekt, которая в начале нулевых занималась изданием и локализацией игр в Польше, опыта собственной разработки считай не было. Какое-то время поляки планировали портировать на ПК консольную Baldur’s Gate: Dark Alliance. Занимались они этим на пару с Interplay, но у последней в то время дела шли настолько плохо, что проект в итоге был заморожен. Чтобы имевшиеся наработки не пропали, в CD Projekt решили использовать их для другого проекта – им в итоге и оказался «Ведьмак». Первоначально планировалось, что героем игры станет «сын» Геральта (поскольку ведьмаки стерильны, то без кавычек тут никак), а сам Белый Волк должен был появляться в кадре только в определенных сюжетных моментах.

5. Когда CD Projekt RED стала искать партнеров по изданию «Ведьмака» в других странах, одна из компаний дала принципиальное согласие на сделку, но при условии внесения в игру ряда «корректив». Сделать главного персонажа женщиной, причем переквалифицировать ее из ведьмаков в эльфийские чародейки. Само собой, сменить имя. И добавить мультиплеер. Случись эта история сейчас, мы бы побились об заклад, что это была BioWare.


6. По хронологии вселенной «Ведьмака» события трех игр происходят в период с 1271 по 1272 год. Существует несколько версий, сколько лет было Геральту в это время, но по наиболее вероятной – более 100, о чем и говорит Весемир в начале «Дикой Охоты». Подтверждает эту информацию и тот факт, что Геральт был уже взрослым ведьмаком в 1188 году, когда Каэр Морхен был сожжен после трехлетней осады. Стало быть, родился он где-то в середине 1160-х (вряд ли позднее 1168 года). Йеннифер родилась в 1174 году (если верить книге «Владычица Озера»), значит во время третьего «Ведьмака» ей было уже 98 лет. Что касается Трисс, то она на этом фоне выглядит почти малолеткой: когда в 1268 году был заключен Цинтрийский мир, чародейке было всего 33 года (значит, в игре ей 36-37 лет). Ну а про Цири и говорить не приходится, ей в 1272 году исполнилось всего 20 лет.



Имя Геральта на Старшей речи – Gwynbleidd – очень напоминает валлийское словосочетание blaidd gwyn, которое переводится как «белый волк»

7. Шрам, проходящий через левый глаз – одна из самых запоминающихся деталей внешности игрового Геральта. Подчеркиваем, именно игрового. Сотрудники CD Projekt RED не скрывают, что добавили эту отметину, чтобы сделать внешность персонажа более яркой. Во время одного из диалогов Геральт упоминает, что получил он этот шрам, охотясь на куролиска из Спаллы. Предполагают, что произошло это в 1269 году, когда Геральт гнался за Дикой Охотой.

8. Сцена с единорогом – пожалуй, наиболее известная в игровой ведьмачьей серии. Придумана она была не на пустом месте, поскольку в книгах упоминается, что Йеннифер и в самом деле очень нравилось заниматься любовью на спине чучела единорога, причем Геральт считал это место наименее подходящим для подобного рода утех (составить ему конкуренцию могла, по мнению ведьмака, только спина единорога живого). Именно с единорогом связан один из самых забавных казусов перевода книжного «Ведьмака». В первой версии французского издания единорог превратился в. носорога.


9. В мае 2011 года Трисс Меригольд появилась в польской версии журнала Playboy, причем не просто появилась, но и попала на обложку. Такой фокус мог получиться только у персонажа из игры, но не у ее книжного прототипа, поскольку у Сапковского говорится, что Трисс Меригольд была ранена файерболом в битве на Содденском холме, на «память» о чем у чародейки на груди остался большой ожог. Именно поэтому в книгах чародейка никогда не носит платья с декольте. В игре же ожог «внезапно» удалось залечить, но мы в целом не против – фигура у Трисс на загляденье.


10. Ведьмачья серия вышла богатой на пасхалки, причем зачастую они оказывались весьма ироничными. Пожалуй, больше всех досталось от поляков Assassin’s Creed. В начале второй части «Ведьмака», во время осады замка, Геральт мог рядом со стогом сена найти труп разбившегося бедолаги, одежка которого напоминала ассасинскую. При желании можно даже прикинуть, откуда этот собрат Альтаира пытался совершить прыжок веры. В награду за такую внеплановую «находку» Геральт получал умение «Ассасин» (+25% к урону при атаках со спины).


11. Продолжаем разговор о пасхалках. В третьей части можно отыскать труп Тириона Ланистера, который находится в камере очень похожей на ту, где карлик содержался во время своего заточения в Орлином гнезде (добавим, что актер Чарльз Дэнс, сыгравший его отца Тайвина, озвучил в игре императора Нильфгаарда). В копях во втором «Ведьмаке» находится записка, подписанная неким Балином, и говорится в ней о проклятье Дарина – привет, «Властелин колец». В первом «Ведьмаке» упоминается изобретатель взрывчатки Альфред Набель ­– более чем явный намек на создателя динамита Альфреда Нобеля. А еще в третьей части можно найти заколдованные статуи, которые передвигаются за Геральтом, когда он на них не смотрит – это уже реверанс в сторону сериала «Доктор Кто».



12. Немного чисел. По размерам мир третьего «Ведьмака» превосходит не только мир второй части (в 35 раз), но и мир Skyrim (по одним расчетам на 20%, по другим аж в 3 с лишним раза, причем в обоих случаях адд-оны не учитывали). В третьей части, по данным на осень 2013 года (а вышла она в мае 2015-го), было свыше 1 миллиона строчек кода. Ну и про 30 тысяч строчек диалога, подсчитанных той же самой осенью, забывать не стоит – впечатляющее достижение.

13. Разработчики из CD Projekt RED всегда очень трепетно относились к мелочам в своих играх. Скажем, рядом с корчмой «Семь котов» в третьей части и в самом деле можно найти семерых котов. Еще один яркий пример – история с расследованием убийств во время похорон короля Брана на Скеллиге, в которых оказалась виновна Бирна, вдова погибшего правителя. В наказание ее должны были приковать к скале на побережье, чтобы она умерла от голода и жажды. Так вот эту скалу можно найти, и к ней в самом деле будет приковано тело Бирны. Или вот квест «Я там был, мед, пиво пил» из дополнения «Каменные сердца». Если после свадебной гулянки заглянуть в гробницу фон Эвереков, то рядом с могилой Витольда будут лежать свежие цветы, которые там оставила Шани (славно покутившая вместе с вселившимся в Геральта призраком Витольда).



14. В третьем «Ведьмаке» свое отражение в мире находят не только события, происходившие в рамках этой игры, но и то, что случилось в предыдущих частях серии. Причем речь идет не только о каких-то ключевых решениях Геральта, но и, казалось бы, о мелочах. Например, в самом начале первой игры во время нападения Саламандр на Каэр Морхен был убит молодой ведьмак Лео. Его могилу можно найти в третьей части. Хороший пример – квест из «Ведьмака 2», в котором после попойки с Синими Полосками Геральт просыпался с татуировкой на шее. Эту татуировку можно было свести, но если вы решали ее оставить, то она появлялась и у Геральта из третьей части (при условии, конечно, переноса сохраненки).



15. В третьем «Ведьмаке» есть как минимум один квест, который был вырезан из финальной версии игры. В нем Геральту предстояло. приготовить омлет для Йеннифер, чтобы той хватило сил довести до конца обряд по снятию заклятия с Умы. По ходу даже разрешалось покормить чародейку с ложечки. Не беремся сказать, почему это задание решили убрать, но его в любом случае можно «врезать» обратно. Для этого нужно ввести в консоли команду addfact(q401_cooking_enabled).


16. В третьем «Ведьмаке» могла появиться этакая смесь фехтования и катания на коньках – то есть Геральт скользил бы по льду и одновременно сносил головы противникам. «Выглядело очень зрелищно», – вспоминал потом креативный директор Дамиен Монье. Но в итоге от этой идеи решили отказаться. Говорят, одна из причин заключалась в том, что сражаться на льду пришлось бы уже ближе к концовке, а по геймдизайнерским правилам вводить в игру новые механики на этой стадии – ход неверный. Кстати, подобная боевка – эта прямая отсылка на книгу «Башня ласточки», в которой Цири очень неплохо совмещала фехтование с катанием на коньках. Но, конечно, в случае здорового седого мужика такой вот балет на льду смотрелся бы, мягко говоря, несолидно.


17. Как рассказывал главный аниматор CD Projekt RED Джейми Бари, боевой стиль Геральта в третьем части бы разработан с помощью каскадера Мацея Квятковского. Мацей – большой поклонник книг Сапковского. Прочитав их, он начал самостоятельно пытаться воспроизвести манеру боя ведьмака, которая напоминает танец с мечом и, судя по тому, что мы увидели в игре – в этом преуспел, ведь именно с Мацея были записаны все движения Геральта. Кстати, накануне студийной сессии Джейми и Мацей так крепко зависли в баре, что добрались до отеля только к 5 утра. Запись начиналась в 7 утра, и к этому моменту Мацей был уже как стеклышко.


18. Правила игры в гвинт были придуманы всего за 3 дня. Именно столько времени дал глава студии Адам Бадовски упомянутому выше Дамиену Монье и его коллеге Рафалу Джаки. Разработчики хотели добавить в третьем «Ведьмаке» какую-то мини-игру, но при этом им хотелось, чтобы она была глубже и продуманней, чем покер с костями из второй части. Для этого даже пытались заручиться помощью профессиональных авторов карточных игр, но ни один из предложенных прототипов CD Projekt RED не подошел. И тогда было принято решение обойтись своими силами, только вот сроки поджимали – отсюда и жесткие временные рамки. Остальные требования Адама звучали так: игра должна быть простой, но не примитивной, длительность партии – не более 10 минут плюс нужен элемент коллекционирования. Как вы можете догадаться, с задачей удалось совладать, причем по словам Дамиена, идея родилась у него, когда он. принимал ванну.


19. Не обошлась серия «Ведьмак» и без скандалов. Пожалуй, самую громкую бучу заварил портал Polygon, который после выхода третьей части обвинил разработчиков в расизме из-за отсутствия в игре чернокожих персонажей. После чего соцсети несколько дней полыхали огнем политкорректности, причем очень активное участие в спорах принял глава студии Warhorse Дэн Вавра, разработчик исторической RPG Kingdom Come: Deliverance. При создании своей игры он специально изучал источники, чтобы выяснить встречались ли в XIV-XVI веках в Восточной Европе негры или нет (а мир «Ведьмака» очень похож на этот регион в указанный период). Выяснилось, что чернокожие (речь идет о рабах) в летописях и в самом деле упоминаются. В количестве трех человек в период с 1300 по 1500 год.



20. Как мы уже упоминали, первый фильм по «Ведьмаку» вышел в Польше в 2001 году (это была сильно урезанная версия одноименного мини-сериала). Новую картину о Геральте задумал снять режиссер Томаш Багиньский, который вместе со своей компанией Platige Image делал вступительные ролики для всех трех частей игровой серии. Предполагаемый бюджет картины – $30 млн, в партнерах числится американская Sean Daniel Company (на ее счету провальная третья «Мумия», а также «Мумия» перезапущенная - она пока еще не вышла, но вполне может получиться даже хуже третьей части). В основе фильма лежит сюжет двух рассказов – «Ведьмак» и «Меньшее зло». По словам Томаша, серьезная работа над картиной началась еще в 2012-м, выйти она должна по оптимистичным подсчетам в этом году. Эту информацию недавно подтвердил и Анджей Сапковский.

В интервью изданию «Vanity Fair» Генри Кавилл рассказал о своем перевоплощении в образ Геральта из Ривии для первого сезона сериала «Ведьмак» от Netflix.

О роли и персонаже

Когда вы работаете над ролями, у которых уже есть существующий фэндом, такими как «Супермен» или «Геральт», ваш подход отличается от того, который бы вы использовали при исполнении роли, не сопровождающейся подобным бременем ожиданий?

«Думаю, что отличия действительно есть. Я подхожу к каждой роли одинаково, со 100% усилиями и самоотдачей. Но, если я играю персонажа уже существующей вселенной, чаще всего я сам являюсь ее поклонником. Для меня это большая ответственность, потому что я должен сделать персонажа как можно более соответствующим исходному материалу.»

Когда вы подходите к роли с точки зрения исполнителя и поклонника одновременно, чувствуете ли вы большую причастность к тому, как представлен на экране такой персонаж, как Геральт?

«Я думаю, что это имеет большее значение, если актер хорошо разбирается в исходном материале. И это, безусловно, полезно для моей работы, если я знаю мир. В этом процессе присутствовало сотрудничество. График был, мягко говоря, изнурительным, и я часто делал заметки во время двухчасового процесса нанесения грима и укладки парика, проходившего каждое утро. Когда дело доходило до съемок, у меня уже было несколько предложений по поводу исключения линий, которые, по моему мнению, были слишком очевидными. Когда дело касается «книжного» Геральта, там все немного сложнее и тоньше.

В конечном счете, это было видение Лорен, а моя задача заключалась в том, чтобы представить Геральта, моего персонажа, настолько точно соответствующим книгам, насколько это возможно. Я время от времени посылал ей электронные письма, когда появлялся новый сценарий, и она всегда на них отвечала. Но все полностью зависело от нее, и она сама решала, прислушиваться ли к моим советам.»

Генри Кавилл и Лорен Хиссрич

Генри Кавилл и Лорен Хиссрич

Какие трудности возникли с переносом на экран такого персонажа, как Геральт, у которого в книгах присутствуют долгие внутренние монологи?

«В книгах у него очень мрачная внешность, и все в нем потенциально неприятно. Когда вы объединяете это с его внутренними монологами в книгах, вы прощаете ему этот недостаток и понимаете, кто этот персонаж. Также он ведет долгие сложные разговоры с королями и королевами, и он может вести те же разговоры с ворами и злодеями. И благодаря этому вы действительно получаете представление об уровне философской природы этого персонажа.

В видении Лорен он представлен скорее как часть ансамбля, а не как в первых книгах «Ведьмака». Это в большей степени обусловлено персонажами Йеннифер и Цириллы. Поэтому, я решил из меньшего сделать как можно больше. Я действительно хотел показать проницательность Геральта, его ум, его старость, его мудрость, потому что он, по сути, является стариком. Это, как я надеялся, должно было дать аудитории ощущение, что они пытаются взломать шифр, когда речь заходит о Геральте. Поэтому, когда он что-то говорит, эти слова действительно имеют значение. Он не кричит с крыш домов, и все же он персонаж размером с дом.»

О голосе Геральта

Как много из этого отражено в голосе, который вы разработали для Геральта? Он сильно отличается от вашего естественного голоса.

«Работа над голосом действительно соответствовало идее, что персонаж говорит мало. Это хорошо заметно на фоне безостановочный болтовни Лютика — спутника Геральта, которого играет Джои Бэти. Многое из этого получилось очень забавным.

Моим главным вдохновителем был Даг Кокл, который озвучивает Геральта в играх. У него чуть более шепотливый тон, чем у меня, и это американский акцент. Но я старался сделать голос настолько другим, насколько это возможно, так что я не просто копирую его. Оттуда я черпал много вдохновения, но я не работал с голосовыми тренерами. Я просто нашел этот голос в процессе.»

О парике Геральта

С внешним видом Геральта вы могли бы пойти несколькими путями. Если вы хотели сделать его непохожим на игровую версию, возможно стоило бы выбрать другой парик?

«Парик был долгим, очень долгим путешествием. Жаки Раторе, которая отвечала за мои волосы — ей снились кошмары об этом парике. Она брала его домой каждый вечер — я думаю, что у нее их было три — она ​​брала их домой каждый вечер, и продолжала над ними работать. Но к концу шоу, к пересъемке первого эпизода, к счастью, парик был готов. Для меня и для персонажа этот белый парик был очень важен. Теперь он конечно скорее серый, потому что белый на камере, в этих огнях, в конечном итоге сиял, как луна, и это выглядело, честно говоря, нелепо.»

Геральт из сериала

Финальная версия парика

О грязи на персонаже

Вы не хотели, чтобы Ведьмак выглядел слишком чистым?!

«К концу съемок костюмеры были от меня в ужасе. Перед дублем я смотрел на себя и говорил: «Нам нужно больше грязи». Они подходили ко мне с этой крошечной штучкой — она похожа на пару колготок, свернутых в комок, с пылью внутри, и они как бы похлопывали ею по мне. И я говорил: «Нет, ребята, этого недостаточно». Так что я просто шел и стоял под дождем. Иногда я катался в лужах. Я просто старался взять на себя как можно больше мира, чтобы этот персонаж выглядел так, как будто он жил в нем.»

О глазах Геральта и контактных линзах

Если не считать волос, самым необычным в образе Геральта являются его глаза.

«Я знаю, что было много вопросов о кошачьих глазах, и велось много обсуждений этого в интернете. По моему мнению, его глаза должны быть похожими на нормальные человеческие глаза, если только он не смотрит на прямой солнечный свет. В этом случае у него есть способность сжимать свои зрачки в кошачий глаз, чтобы он мог получить преимущество над противником под прямыми солнечными лучами. Я хотел, чтобы это выглядело устрашающе, но в то же время немного завораживающе. И тот цвет, на котором мы в конце концов остановились, был для меня идеальным. Когда я подходил к людям, их реакцией было что-то вроде: «О, я чувствую, что не могу смотреть на тебя», но в то же время они не могли отвести взгляд. И это было именно то, что я хотел услышать. Он мутант, который убивает монстров, и есть истории о том, как он убивал людей в деревнях. Я хотел, чтобы в нем присутствовал этот фактор страха, а также фактор «я не могу отвести взгляд».

Желтые глаза Геральта

Желтые глаза Геральта

Эти контактные линзы не могли быть удобными…

«В начале у меня действительно не было с ними проблем. Но, когда мы прибыли на Канарские острова, в воздухе было много очень мелкой вулканической пыли, и мои глаза все больше и больше воспалялись. Поначалу я думал, что это просто из-за яркого солнца. Я буквально должен был прятаться в тени перед каждым дублем, а затем заставлял себя держать глаза открытыми во время сцен, потому что они горели. Тогда я считал, что нужно просто немного потерпеть.

В конце концов мой глазной техник застала меня съежившимся в тени, и сказала: «Я убираю контактные линзы». Я ответил: «Нет, я не могу выглядеть иначе за кадром, или когда на меня смотрят другие актеры. Им будет сложнее. Они привыкли к этому взгляду, и все это является частью дизайна персонажа, поэтому им есть на что реагировать». Она сказала: «Мне все равно. Я убираю линзы, потому что ты повредишь свои глаза. Я делаю это, или останавливаю съемку». В итоге я согласился и снял контактные линзы.

Когда мы вернулись в Будапешт, она пригласила меня на прием, чтобы проверить мои глаза. Оказалось, что какой бы ни была эта пыль, обычной, или вулканической, она в конечном итоге поцарапала мой глаз, потому что попала на внутреннюю сторону контактной линзы. На восстановление глаза ушло около трех недель, после чего линзы вернулись.»

О самой удачной сцене

Учитывая, что вы поклонник персонажа, созданного Сапковским, был ли момент во время работы над сериалом, когда вы подумали: «О да, здесь у нас получился полноценный персонаж»?

«Взаимодействие между Геральтом и Фольтестом в третьем эпизоде. Именно здесь показано, что Геральт общается с королями не так, как те от него ожидают. Есть в его манерах какая-то небрежность. Это не значит, что ему все равно, потому что на самом деле ему не все равно. Он пытается получить информацию, чтобы сделать что-то действительно хорошее, и в то же время заработать немного денег. Вначале вы видите персонажа, который кажется очень жестким, а затем, на мосту, когда он разговаривает с Фольтестом, он проявляет искреннюю заботу и хочет дать Фольтесту последний шанс стать лучше. До этого момента король был показан довольно плохим человеком. Геральт видит ситуацию с его точки зрения и хочет дать ему еще один шанс.»

Геральт и король Фольтест

Геральт и король Фольтест

О боевых сценах

Итак, у вас есть внешний вид персонажа и его эмоции, но портрет Геральта не полон без его особого стиля боя. Вы сыграли множество ролей в боевиках. Что вы делали для того, чтобы боевые сцены в «Ведьмаке» отличались от других?

«Я думаю, что лучше всего это отражено и представлено в бою в Блавикене, который показан в первом эпизоде. Здесь я работал [во время повторных съемок] с Вольфгангом Штегеманом и трюковой командой «Eastwood Action». На этом этапе у меня было больше времени, чтобы по-настоящему поработать с командой каскадеров. На протяжении всех съемок мы работали с Владимиром Фурдиком. Было трудно найти свободное время. Он часто присылал мне видео боя за день до того, как должны были состоятся съемки, и в этот день я также работал. Поэтому я смотрел видео ночью, затем приходил, репетировал бой, и снимал его на следующий день. Таким образом, было очень трудно отточить некоторые части. Но в Блавикене я получил возможность по-настоящему выразить характер персонажа через его физические действия.

Я не хотел, чтобы моменты актерской игры Геральта и моменты его боя были отделены друг от друга и никак не связаны между собой. Я хотел, чтобы он выглядел как живое оружие, и я надеюсь, что достиг этого с помощью боевой сцены в Блавикене. Во время боя он все еще может вести разговор и пытаться спасти чью-то жизнь, пока его пытаются убить. Это особенно заметно в бою с Ренфри. Он защищается парой ходов, пытаясь заставить ее сдаться, но она не слушает и продолжает атаковать. В конце концов вы видите момент, когда он понимает, что она не остановится, и что он умрет, потому что она достаточно быстра. В итоге, он сам переходит в атаку. История того, каким персонажем он является, рассказывается здесь через физические действия.»

О связи с современным миром

Геральт был создан десятилетия назад, а его образ основан на еще более старых фентезийных произведениях. Но в нем есть что-то, что действительно связывает его с аудиторией 2019 года.

«Геральт — очень реалистичный персонаж, и в то же время нереальный. Он живет в мире, в котором чувствует себя живущим на окраине. Он полностью изолирован. И точно так же, как мы прошли через изоляцию и карантин, издалека наблюдая за тем, как мир занимается своими делами, он делает это на протяжении всего своего существования. Это сложно применить непосредственно к нынешним временам, потому что Геральт очень аполитичен, но когда дело доходит до ощущения изоляции и одиночества, мы все действительно можем это оценить.»

О реакции фанатов

Учитывая вашу любовь к персонажу и эмоциональную привязанность к роли, как вы относитесь к реакции фэндома?

«Я очень рад, что людям так понравился этот персонаж. Я знаю, что присутствуют и смешанные мнения, которые я также с удовольствием читаю. Для меня жизненно важно ходить и читать — я присутствую на всех форумах Reddit. Я читаю все отзывы. Я буквально пытаюсь получить информацию от каждого. Некоторые из них бесполезны, а другие критические замечания невероятно важны. Я принимаю все это и с нетерпением жду, когда смогу еще больше приблизить своего персонажа к написанному Сапковским.

Причинами этих критических замечаний зачастую являются вещи, о которых я говорил — у нас нет преимущества длительного разговора или диалога с Геральтом, поэтому это та критика, к которой я был готов. Моя задача — увидеть это и понять. А потом определить, как я могу лучше выполнять свою работу в рамках предоставленной структуры. Как успокоить этих людей и сделать так, чтобы они чувствовали себя комфортно. Как заставить их поверить, что я действительно понимаю этого персонажа и люблю его так же сильно, как и они.»

Netflix
Netflix Генри Кавилл
Генри Кавилл Анджей Сапковский
Анджей Сапковский Игры
Игры

Разбираемся, как может выглядеть Геральт по канону.

В конце декабря на Netflix вышел сериал «Ведьмак», созданный по мотивам книжной саги Анджея Сапковского. Геральта из Ривии в шоу сыграл Генри Кавилл, известный ролью Супермена в «Человеке из стали».


Кавилл – мускулистый мужчина, а во время съемок вообще сушился для рельефности. «Это худшая часть. Соблюдать диету сложно, но когда не пьешь три дня, доходит до того, что можешь почувствовать запах воды рядом», – рассказывал Кавилл. Неудивительно, что его Геральт будто сошел с обложек журнала Men’s Health.

Почти единогласный вердикт фанатов – Ведьмак в сериале перекачан (гугл по этому запросу выдаст вам с десяток подобных мнений на первой же странице). Типичная дискуссия (например, здесь) строится из следующих тезисов:

• Ведьмак в сериале огромный – разве в средневековье были качалки и стероиды?
• Ведьмак в играх гармонично сложен.
• Ведьмак мутант и принимает зелья. Почему бы ему не быть огромным?
• В книгах Ведьмак худой – а еще нищий и ему часто нечего есть.

Мы проверили все аргументы и пришли к выводу – сериальный Геральт вполне подходит под канон.

Как Геральта описывал Сапковский

Начать стоит с первоисточника – книг. Считается, что Сапковский задумывал Геральта высоким, худощавым мужчиной: но книгах описания ведьмака максимально общие.


«Незнакомец не был стар, но волосы у него были почти совершенно белыми. Под плащом он носил потертую кожаную куртку со шнуровкой у горла и на рукавах. Когда сбросил плащ, стало видно, что на ремне за спиной у него висит меч. Ничего странного в этом не было, в Вызиме почти все ходили с оружием, правда, никто не носил меч на спине, словно лук или колчан», – фрагмент из книги «Последнее желание».

Вот так Геральта описала Мильва: «Хорош парень. Правда, худ, кожа да кости. Башка белая, но живот плоский, словно у парнишки, – видать, труд ему друг, а не солонина с пивом»

О внешности Геральта из книг можно судить по обложкам, но, разумеется, представление каждого художника может серьезно отличаться от того, что на самом деле задумывал Сапковский. К примеру, на обложке сборника «Меч Предназначения» (выше) Геральт изображен худощавым немолодым человеком.


А художник «Последнего желания» изобразил Геральта мужчиной с крепким телосложением.

Как Геральт выглядит в играх

Внешний вид Мясника из Блавикена менялся от игры к игре. Учитывайте разницу в датах их выхода и производственных бюджетах – оригинальная The Witcher вышла в 2007 году и была первой игрой студии CD Projekt RED, когда у нее не было баснословных денег, а графика в играх в целом была значительно хуже.

Геральт из оригинальной игры выглядит худощаво.


«Ведьмаку заплатите…» поет актер, озвучивший Бэтрайдера и Шелдона. Да, мы тоже обалдели!


Во второй части он постарел, но в модели прибавилось полигонов. В одной из сцен Геральт появляется в полуобнаженном виде; мы видим многочисленные шрамы и рельефные мускулы.


Согласитесь, что в «Убийцах королей» Геральт выглядит мощно.


Но на первый план на обложках все равно выходят его ловкость и сноровка.

Техногенные твари, глюки сознания и животные: самые впечатляющие чудовища из игр 2019 года

К третьей части Геральт прибавил в мышечной массе, но он не выглядит перекачанным.


Особенно с этого ракурса:


Видимо, именно такой образ прочно засел в воображении фанатов.

Как Геральт выглядит в сериале Netflix


Генри Кавилл достаточно крупный мужик, поэтому и Геральт у него получился эффектным.


Но в канонической сцене в ванной он похож на свое игровое альтер-эго.



Собрали все синематики «Ведьмака». Кайфуем и ностальгируем вместе!


А на кадре с мечом даже близок к образу из первой части. Где тут вообще можно увидеть стероиды?


Мы спросили профессионального тренера

Можно ли накачаться как Ведьмак в сериале без фармы? А в играх – реалистично выглядит? Мы обратились к тренеру Павла Городницкого (это главный редактор «Палача»). С ним Павел меньше чем за два года дошел до жима в 130кг (и теперь гордо ведет телеграм-канал про качалку), так что мужику доверять можно.

« В форме Ведьмака нет ничего особенного . Он сильно крут только на одной фотографии [Sports.ru: речь о первом скриншоте из третьей части], а на всех остальных – обычный атлетичный мужик. Да и то, это фотка из игры, там можно что угодно нарисовать.

Фарма для такого, как в сериале, не нужна, достаточно хорошей наследственности и регулярных нагрузок . Наивно думать, что он только машет мечом – судя по всему, там в целом хорошая подготовка. Конечно, не спортзал 5 раз в неделю, но парень постоянно в движении и в тонусе.

Вообще, не вижу причин восхищаться Ведьмаком. Видимо, те, кого он поражает, вообще никогда спортом не занимались. Это как история с Райаном Маккарти из «Никогда не сдавайся». В 16 лет я считал его тело идеальным, а сейчас думаю: что за дрищ?»

К словам тренера Павел добавил, что для сериала Кавилл даже не использовал стероиды:

«Это очень видно на кадрах из ванной. Фарма добавляет венозность и рельеф мелких мышц – а там у него не проявляется бицепс в расслабленном состоянии».

Сапковский следил за съемками и остался в восторге


Финальное мнение – от пана Анджея. Слова ниже были сказаны в контексте сериала, но они несут в себе важную общую мысль: кажется, Сапковский в целом мягко подходит к определению канона.

«Я верю в свободу художника и его самовыражения. Я редко вмешиваюсь и еще реже пытаюсь навязать свои взгляды другому художнику».

Еще до премьеры шоу писатель побывал на съемочной площадке и остался в полном восторге от увиденного:

«Я был очень тронут. Меня восхитило все, что там было, аж дух захватывало. И ведь мне показывали все. Просто монументальные декорации, костюмы, грим, игра актеров, работа съемочной группы и техников. Осталось ощущение, что все это очень масштабно. Потому что так и было на самом деле», – рассказывает писатель.

И самое главное: Сапковскому очень понравился Геральт Генри Кавилла.

«Я более чем доволен тем, как Генри Кавилл сыграл в сериале. Он настоящий профессионал. Подобно тому, как Вигго Мортенсен подарил свое лицо Арагорну, Генри дал свое лицо Геральту, и так должно быть всегда», – восхищается Сапковский.

А вы согласны, что Кавилл подошел на роль Ведьмака?

История начинается от его родителей, которых он лишился будучи ребенком. Существует мнение, что матерью его была… чародейка? Не совсем – она была целительницей по имени Висенна. По неясным причинам она отдала мальца, нареченного Геральтом в ведьмачью школу Волка, под опеку дядушки Весемира. Большое заблуждение считать, что он был дитем Неожиданностью. Отца Грельт не помнит, и я даже могу предположить что вообще никогда и не знал. Но автор комиксов о Ведьмаке Мацей Паровский заявляет о неком Корине. Наемный убийца, которого в оригинальной саге вы не встретите, но можете наблюдать в рассказе пана Анджея Сапковского « Дорога без возврата» где он является если не главным, то довольно влиятельным персонажем.


В действительности, это всего лишь догадки, которые опровергает сам Сапковский, и которые являются не более чем пищей для обсуждения. Никто понятия не имеет кто отец Геральта, а автор не уточняет.
Внешность Гвинблейда, как звучит его имя на старшей речи, весьма специфична. К крепкому, хорошо сложенному телу в комплект идут многочисленные шрамы, глаза то ли кота то ли змея или ящера, да еще и волосы посидевшие от испытаний в Каэр Морхене. Но не смотря на это спросом у слабого пола он пользуется весьма недурным.


В снаряжении за спиной у него всегда покоятся два меча. По абсурдным данным: серебряный укрощает тварей, а стальной – для шинкования людей. Истина в том, что оба для чудовищ. Какой поведет в бою зависит уже от ситуации и вида противника.

Помимо холодного оружия, что делает его представителем убийственной профессии, он орудует еще и магическими знаками. Принято считать, что их 5, но на деле куда больше. Точное количество знаков, которыми пользуются в бою ведьмаки не оглашено ни в одном издании, а разработчики игры взяли только те, которые чаще всего упоминаются. Так же в обиходе имеются эликсиры: белый мед, лес Марибора, пурга, ласточка… их список не маленький и именно они создают крепкий ведьмачьий иммунитет.

« Ходячим противоречием» нарекает Геральта небезызвестный величественный бард-поэт и просто дамский угодник, маэстро Лютик. По его записям и рукописи « Полвека поэзии» можно узнать о скрытом добряке внутри храброго рубаки. Поэт дает красочную характеристику внутреннего мира Ведьмака, обнажая его хорошие и мирные стороны как друга так и человека. А ведь он им являлся с рождения. И вот перед нами постает не просто жуткий тип с двумя мечами, а человекоподобный и даже немножечко милый персонаж с сумбурной жизнью. Да, он тот еще каменный истукан и засранец по части эмоций, но они у него всё-же есть! Даже в некотором роде выражаются ярче чем у других ведьмаков. Ему даже не чуждо все людское. Он являлся завсегдатым в женской постели, по большей части предпочитая чародеек милым молодым дамам.

К слову имя Геральт из Ривии не больше чем совпадение. И появилось оно благодаря наставнику Весемиру. Будучи юным подмастерьем, Геральт решил выбрать себе весьма эксцентричное имя Геральт Роджер Эрик дю Хо-Беллегард. Безусловно, это показалось старому волку Весемиру не совсем удачным вариантом и он предложил альтернативу – вытянуть жребий. А Геральт в свою очередь даже научился подражать местному ривийскому акценту. Не совсем для поддержания легенды, а более для доверия. Ведь мало кто пожмет руку непонятному бандиту вооруженному до кончиков пальцев.

Но всё-же однажды шуточный псевдоним обрел реалистичные черты. После боя с Нильфгаардцами, королева Мэва Ривийская жаловала ему рыцарские лавры:
«За беспримерное мужество в бою за справедливое дело— за доказательство доблести и чести, за верность короне, я, Мэва, волею богов королева Лирии и Ривии, правом моим и привилегией посвящаю тебя в рыцари. Служи верно. Стерпи этот удар, и ни одного более.» Продекламировал королевский представитель. А сама Мэва добавила «Гевальт Вивский».


А на самом деле история персонажа обширна и тянется сквозь многие года и минует целые войны. Точкой отсчета можно взять переломный момент, когда обычный мальчик путем долгих, изнурительных тренировок и опасных для жизни мутаций превратился в грозного убийцу чудовищ.
Он провел несколько лет в Каэр Морхене где обучался мастерству. Затем он выбрался на большак и пустился в вольное плаванье. Неведомо сколько лет он работал скитаясь по миру в поиске жуткий существ, попавших в мир из-за спряжения сфер, но уже к началу событий описанных в Мече Предназначения, в его жизни уже нашли свое место люди, которые были ему как друзья.


Чаще всего отмечается Лютик, ведь именно от его пера мы узнаем о множествах событий, что творились при участии Геральта, вот только достоверно ли описание? Все мы знаем склонность Лютика фантазировать. Так же важной персоной является Неннэке – жрица храма Мелитэле, которая часто залечивала его раны после боев. Миловидная медсестра Шани, о которой вы многое слышали и даже видели в серии игр. А так же Трисс Меригольд, так же известная как 14 из холма. Ну, и конечно же, каноничная возлюбленная — Йеннефер. Они, а так же многие другие являются ключевыми в книгах о Ведьмаке. Описывать все их совместные моменты было бы глупо и однообразно, да и намного интереснее узнать все мелочи из источника, но стоить отметить несколько фактов.

Думаю, правильно было бы упомянуть некоторые события из истории, а начать с ключевого в саге, момента рычага — предназначения. Именно тот момент когда Геральт спасает бедного-нечастного Дани, который вообще-то не совсем бедный-нечастный, а более того не совсем и Дани а Йож. А делает он это по наставлению Цинтрийской Львицы Калантэ, дабы ее миловидная дочь провела свою жизнь не с жутким железным чудным созданием, а с прекрасным сказочным принцем.


Но дело происходит весьма интересным образом. За плату, положенную за выполнение задания Геральту почему-то взбрело в голову попросить то, что Дани уже имеет, но о чём ещё не знает. Оказалось, что это миловидный ребенок Цирилла, которая закрутит сюжет так, что вы будете не единожды и не без мата вспоминать автора.

Вот здесь и начинается главная история, ради которой все и было задумано. Сапковский не был бы Сапковским если бы не предоставил нам эту неожиданность… неожиданно! Цири постает пред нами не сразу, да и надо бы отдать должное мастеру весьма эффектно. Но, это уже другая история…


С Геральтом связано множество персонажей, а так же…кони. Излюбленной кличкой для каждой своей лошадки ведьмак пользовался постоянно. Будь то вороная кобыла, или жеребец в яблоках, все они неизменно звались Плотвой. Зачем и почему история умалчивает. Но достоверно известно, что он питал к ним в некоем роде любовь. Заботился и по-своему ухаживал.


За всю долгую и насыщенную жизнь Геральт видел многое. Побеждал практически в каждой схватке. А поступился лишь два раза, оставшись побеждённым жутким Вильгефорцом и Лето из Гулеты. Хотя второе это уже фантазия разработчиков, а вот у первого после теплого приема немножко помялось лицо и потерялся глаз. Так же в последствии Геральт героически отомстил, избавив мира от злюки чародея, а вот историю с Лето вы творите сами.


В каноничной книжной версии нам любимый герой погибает. Автор дает явный намек на смерть персонажа в конце саги, когда в ходе войны к медикам приносят странный труп. Зрачки нечеловечьи, а тело истерзано странным образом – то ли вилами, то ли еще чем-то. Именно таким образом погибает Геральт. Во время погромов в Ривии, он попал в гущу событий и был убит… простым парнем с вилами. Немножко странно и глупо, и в то же время иронично. Трисс устраивает каменный дождь, Йеннефер в попытке спасти возлюбленного отдает свою жизнь, а Цири известным только ей образом объединяет их души и они находят покой в мире ином. Конец его жизни весьма оптимистичный, ведь любимая женщина вроде как умирает вместе с ним и они вдвоем по тихой воде плывут к яблочному саду… Во общем хэппи энд!


А вот последующие события и историю восставшего из мертвых Геральта придумываете и творите вы, и уже какой она будет, зависит только от вас…

Читайте также: