Какие волосы у гекльберри финна
Опубликовано: 17.09.2024
История персонажа
Герой серии произведений американского писателя Марка Твена о Томе Сойере («Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Том Сойер за границей», «Том Сойер — сыщик», «Заговор Тома Сойера»). Подросток 12-14 лет, приятель Тома, замешанный в многочисленных общих приключениях с ним, происходит из бедной неполной семьи. Только в первом романе рассказ ведется от лица автора. В остальных текстах серии рассказчиком выступает Гекльберри Финн.
История создания
Имя героя — Huckleberry (Хаклбери), которое на русский традиционно переводят как Гекльберри, — в переводе с английского означает название мелковатой ягоды, вроде черники или голубики. В переносном смысле во времена Марка Твена это слово использовалось в значении «человек, который мало значит, не обладающий влиянием».
Марк Твен
Образ Гека Финна списан Твеном с собственного друга детства, которого звали Том Блэнкеншип. Автор пишет об этом в автобиографии:
В жизни маленького приятеля Марка Твена было много моментов, которые откровенно совпадают с событиями книг. Семья Тома была необеспеченной, а старший брат вправду помогал одному беглому афроамериканцу скрываться. За возвращение сбежавших полагалось денежное вознаграждение, которое бедной семье пришлось бы, без сомнений, кстати.
Гекльберри Финн
Кроме того, на рабовладельческом Юге Америки укрывательство чернокожих считалось позорным поступком для людей с белой кожей. Но парень не сдал беглого раба и помогал тому. Эти события в несколько измененном виде вошли во второй роман Марка Твена.
Биография
Характеристика героя и перипетии жизни бездомного мальчишки в наши дни покажутся драматическими. Однако романы Твена повествуют о приключениях, и сами герои счастливы жить так, как живут. Папаша Финн, отец Гека, – бездомный пьяница, а мать героя умерла. Сам Гек ночует у реки, в пустой бочке, где раньше хранился сахар. Герой выглядит оборванцем и растет как трава, беспризорником. Другим подросткам запрещают заводить дружбу с «неблагополучным» Геком, который курит трубку, лоботрясничает, не ходит в школу и при этом выглядит донельзя довольным такой жизнью.
Том Сойер и Гекльберри Финн
Том Сойер, однако, этот запрет нарушает, за что временами бывает наказан. Вместе друзья переживают вереницу приключений и даже находят клад. Гек внезапно становится богатеем, и жизнь героя переворачивается. У него появляется приемная мать — вдова Дуглас, которая берет на себя воспитание Гека. Герой не привык к такой жизни и, главное, к тому, что его пытаются воспитывать, поэтому сбегает из-под надзора вдовы. В компании Джима и двух авантюристов, известных под кличками «Герцог» и «Король», Гекльберри Финн совершает путешествие по реке Миссисипи на плоту.
Гекльберри Финн и Джим
Жизнь Гека до того, как тот нашел клад и разбогател, выглядела неприглядной для взрослых, но нравилась самому герою, который личную независимость ставил куда выше чистого костюмчика и бытовых удобств.
До «усыновления» парень был полностью предоставлен сам себе и мог делать, что хочет. Никто не принуждал героя ходить в школу, носить неудобную одежду и вести себя определенным образом, как принято в обществе.
Вдова Дуглас основательно берется за воспитание героя. В доме вдовы Гек окружен слугами, которые обращаются с ним так, как если бы герой был маленьким хозяином — умывают, расчесывают волосы щеткой и гребнем, укладывают спать на чистых простынях, которые кажутся герою неприятными. Вдова настаивает на том, чтобы Гек посещал церковь и ел при помощи вилки и ножа.
Вдова Дуглас и Гекльберри Финн
Юноше эти условия кажутся невыносимыми, и тот сбегает, выдержав под опекой вдовы Дуглас всего три недели. Том Сойер хитростью заставляет приятеля вернуться, но это помогает ненадолго. Желание вновь обрести независимость — причина того, что герой навсегда покидает город, где родился, и отправляется в опасное путешествие по реке, перед этим фальсифицировав собственную смерть, чтобы люди больше не искали его.
Экранизации
Книги о приключениях Тома Сойера и Гека Финна несколько раз экранизировали. В 1981 году вышел трехсерийный советский фильм «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна», снятый режиссером Станиславом Говорухиным. Молодые герои пробираются на кладбище ночью в поисках приключений и становятся свидетелями того, как индеец Джо совершает убийство. Позже герои еще раз сталкиваются с ним, когда ищут клад. В роли Тома Сойера и Гека Финна выступают актеры Федор Стуков и Владислав Галкин.
Владислав Галкин в роли Гекльберри Финна
В 1993 году в США вышла экранизация «Приключения Гека Финна» с Элайджей Вудом в главной роли. Там обыгрывается история с беглым рабом и путешествием на плоту по реке Миссисипи.
Элайджа Вуд в роли Гекльберри Финна
Последний фильм по мотивам произведений Марка Твена вышел не так давно, в 2014-ом. Он называется «Том Сойер и Гекльберри Финн». Там персонаж Гек Финн сыгран Джейком Ти Остином, который до этого снялся в главной роли в комедийном сериале «Волшебники из Вэйверли Плейс».
Джейк Т. Остин в роли Гекльберри Финна
В 1992 году во Франции вышел 12-серийный мультсериал о приключениях Гекльберри Финна. В Японии тоже не обошли эту тему вниманием и сняли аниме-сериал «Huckleberry no Bouken» в 1976 году, а в 1991-ом появился одноименный анимационный фильм. Еще через пару лет сериал решили перезапустить, и вышла новая версия, с новым режиссером и названием «Huckleberry Finn Monogatari».
Гекльберри Финн в мультфильме
Геку Финну случалось появляться на экране в образе лиса. В 2000 году в США вышел мультипликационный фильм, где персонажи «Приключений Тома Сойера» изображены в виде зверушек. Сам Том стал молодым котом, а Бекки Тетчер превратили в белую кошечку.
Гекльберри Финн в образе лиса
В остальном мультфильм снят близко к роману Марка Твена, за исключением несколько измененного финала и перестановки некоторых событий. Например, эпизод, где Бекки и Том теряются в пещере, в мультфильме перенесен в самый конец, а лис-Гек заводит дружбу с бывшей подружкой Тома (чего в тексте Твена не было).
Интересный факты
В американском штате Алабама переиздают произведения Марка Твена с правками, вычищая то, что способно оскорбить афроамериканцев. Таких «оскорбительных» слов в романе о Гекльберри Финне нашлось аж 219. Забавно, что в свое время Марк Твен тоже пострадал из-за расовых придирок, но тогда дело обстояло ровно наоборот.
Книга «Приключения Гекльберри Финна»
Писатель — ярый противник рабства и идеологии расизма, своей позиции не скрывал и прямо озвучивал ее в книгах. Как раз это и вызывало возмущение современников. Книгу Марка Твена о Гекльберри Финне даже изъяли из публичной библиотеки в Массачусетсе. По этому поводу Твен писал издателю:
Во второй половине ХХ века эта книга снова начала исключаться из программ в некоторых школах Америки, но уже из-за «расистских высказываний», которые в ней неожиданно обнаружили.
Сын бездомного пьяницы Гек растет беспризорником и оборванцем. Он ночует в пустой бочке из под сахара, курит трубку, не ходит в школу, бездельничает, и такая жизнь ему нравится. Он всегда был одет в недоноски со взрослых людей.
Но стОит прочитать произведение, там можно найти больше сведений, это определённо!
Гекльберри Финн - бездомный мальчик, сын первого питерсбергского пьяницы, бродяга, живущий где придется. Все матери городка ненавидили его, а все мальчишки завидовали его свободе и стремились к его обществу.
Гек имел больше жизненного опыта чем Том и был серьезнее его (особенно, это видно в истории со спасением негра Джима), тем не менее, именно Том всегда был лидером в их совместных делах.
В результате всем известной истории, Гек и Том Сойер, нашли клад, спрятанный в пещере Индейцем Джо. Гек стал богатым человеком по местным меркам. Его опекуном сделали вдову Дуглас, которую он спас от мести Джо, а заботу о его деньгах поручили судье Тэтчеру. Попав в приличный дом, Гек стал невыносимо страдать. Он непривык есть ножом и вилкой и спать в постели. В конце концов, он сбежал, но затем вернулся, так как Том Сойер пообещал сделать его разбойником.
Узнав, что Геку достались деньги, нашелся его отец и выкрал его. Он постоянно пил и был невменяем. Гек сбежал от него. Он встретил беглого негра Джима и они пустились в путешествие по реке Миссисипи. В итоге, после многих приключений, он попал к родственникам Тома Сойера и так получилось, что они приняли Гека за Тома, который должен был приехать со дня на день.
Том приехал и благополучно выдал себя на своего брата Сида. Вместе с Геком, он стал играть в освобождение негра Джима. В итоге, выяснилось, что Джиму дали свободу по завещанию мисс Уотсон. Так же Гек узнал, что его отец погиб и больше не будет его преследовать.
После этого он вернулся в родные края и зажил припеваючи. Дальнейшие приключения Тома и Гека описаны в повестях Марка Твена "Том Сойер - сыщик", где мальчики попадают в детективную историю и "Том Сойер за границей", где они путешествуют по миру на воздушным шаре.
Марк Твен личности Гека Финна:
"Все матери в городе от всего сердца ненавидели Гекльберри и в то же время боялись его, потому что он был ленивый, невоспитанный, скверный мальчишка, не признававший никаких обязательных правил. И еще потому, что их дети — все до одного — души в нем не чаяли, любили водиться с ним, хотя это было запрещено, и жаждали подражать ему во всем. Том, как и все прочие мальчишки из почтенных семейств, завидовал отверженному Гекльберри, и ему также было строго-настрого запрещено иметь дело с этим оборванцем. Конечно, именно по этой причине Том не упускал случая поиграть с ним. Гекльберри одевался в обноски с плеча взрослых людей; одежда его была испещрена разноцветными пятнами и так изодрана, что лохмотья развевались по ветру. Шляпа его представляла собою развалину обширных размеров; от ее полей свешивался вниз длинный обрывок в виде полумесяца; пиджак, в те редкие дни, когда Гек напяливал его на себя, доходил ему чуть не до пят, так что задние пуговицы помещались значительно ниже шины; штаны висели на одной подтяжке и сзади болтались пустым мешком, а внизу были украшены бахромой и волочились по грязи, если Гек не засучивал их."
"Гекльберри был вольная птица, бродил где вздумается. В хорошую погоду он ночевал на ступеньках чужого крыльца, а в дождливую — в пустых бочках. Ему не надо было ходить ни в школу, ни в церковь, он никого не должен был слушаться, над ним не было господина. Он мог удить рыбу или купаться, когда и где ему было угодно, и сидеть в воде, сколько заблагорассудится. Никто не запрещал ему драться. Он мог не ложиться спать хоть до утра. Весной он первый из всех мальчиков начинал ходить босиком, а осенью обувался последним. Ему не надо было ни мыться, ни надевать чистое платье, а ругаться он умел удивительно. Словом, у него было все, что делает жизнь прекрасной. Так думали в Санкт-Петербурге все изнуренные, скованные по рукам и ногам “хорошо воспитанные” мальчики из почтенных семейств."
История о Гекльберри Финне неоднократно экранизировалась. В нашей стране был
Повесть «Приключения Гекльберри Финна» – это продолжение «Приключений Тома Сойера», созданных Марком Твеном. Это произведение написано от имени Гекльберри Финна, главного героя.
Гекльберри Финн, или Гек – американский мальчишка, росший на улице, пока его не усыновила одинокая бездетная вдова – госпожа Дуглас. Геку, воспитанному и вскормленному улицей были непривычны и непонятны правила этикета и требования, которые Госпожа Дуглас пыталась привить ему. Геку было комфортнее в его рваной одежде, а нормальные костюмы сковывали его движения, душили, натирали кожу. Однажды он сбежал, но Том пригрозил не взять его в свою шайку разбойников, и тогда он вынужден был вернуться к вдове Дуглас.
Гек был самостоятельным подростком, и когда он сбежал от отца, разыграв собственную гибель, он легко находил себе пропитание. Гек умел ловить рыбу, добывать зверьков.
Том Сойер – предводитель мальчишек, предприимчивый, смелый, главный герой первой книги о приключениях мальчишек. Том много читал, и хотел, чтобы его жизнь была похожа на сюжеты книг.
Вдова Дуглас – была доброй и чувствительной женщиной. Она обещала воспитать Гека и сделать из него достойного гражданина. И она добросовестно пыталась привить мальчишке хорошие манеры, образовать его. Вдова читала ему Библию и другие книги. Когда появился отец, она пыталась бороться за право воспитывать Гека.
Мисс Уотсон – сестра вдовы Дуглас, строгая старая дева, упрямая и своенравная. Решила продать Джима, за которого давали 800 долларов. Когда он убежал, она оформила для него освобождение.
Джим – Большой негр мисс Уотсон, раб. Несмотря на свой рост, трусоватый малый и как выяснилось, большой фантазер. Выходку мальчишек он выдал за проказы ведьм, и придумал, что ведьмы ездили на нем всю ночь. Мисс Уотсон решила продать Джима какому-то работорговцу, который давал ей 800 долларов. Джиму не захотелось оказаться на плантациях, и он сбежал. На острове встретил Гека, которого «убили». Суеверный негр принял живого мальчика за привидение, но Гек убедил, что он живой, а смерть свою разыграл, чтобы его никто не искал. Джим знал много народных примет. Джим не был приспособлен к лесной жизни. И если бы не Гек, большому негру пришлось бы не сладко.
Отец Гека. Когда Гек встретил своего отца, о котором говорили, что он утонул, ему было лет около пятидесяти, и на вид не меньше того. Волосы у него длинные, нечесаные и грязные, висят космами, и только глаза светятся сквозь них, словно сквозь кусты. Волосы черные, совсем без седины, и длинные свалявшиеся баки, тоже черные. Лицо было совсем бледным. Отец вернулся к Геку, только потому. Что услышал о богатстве сына. Он потребовал у сына деньги, на что Гек ответил, что у него этих денег нет. Гек предчувствовал появление отца и передал свой капитал судье Тэтчеру.
Отец забрал Гека у вдовы и из города. Он жил в избушке в лесу. Когда уезжал, запирал сына дома. Отец бил сына по поводу и без повода.
Семейство Гренджерфордов – добрые и гостеприимные люди, дом был полная чаша, содержался в чистоте. Кормили сытно и вкусно. Это было зажиточное семейство. У них было много врагов. Семейство 30 лет враждовало с другим семейством. Правда все успели забыть из-за чего, однако, если встречались на одной дороге, сразу вспыхивала драка или перестрелка. Самый старший – глава семейства, полковник. Самый младший – Бат, который быстро подружился с Геком.
Король и герцог – второстепенные герои книги. Мошенники, путешествовавшие с Гекельберри Финном и Джимом.
В своих произведениях Марк Твен поднимал вопросы социального неравенства. В этой повести во главу угла была поставлена проблема рабовладения в США. Джим получил свободу от своей хозяйки, но страх быть проданным еще долго довлел над ним. Он боялся лишний раз обратиться за помощью к людям, опасаясь, что его поймают и продадут. Рабовладельцами была благополучная семья Гренджерфордов.
Джим является одним из двух основных вымышленных персонажей в классических 1884 году роман Приключения Гекльберри Финна по Марка Твена . В книге рассказывается о путешествии на плоту его и Гекльберри по реке Миссисипи в довоенной южной части Соединенных Штатов . Джим - зрелый взрослый черный раб , сбежавший; «Гек», 13-летний белый мальчик, присоединяется к нему вопреки его собственному общепринятому пониманию и закону.
СОДЕРЖАНИЕ
- 1 Вдохновляющие персонажи
- 2 Художественная биография
- 3 Академический прием
- 4 Образы
- 5 См. Также
- 6 Ссылки
- 7 Внешние ссылки
Вдохновение для персонажей
Персонаж мог быть составным портретом чернокожих мужчин, которых знал Твен, или основанным на «проницательном, мудром, вежливом, всегда добродушном . », ранее порабощенном афроамериканцем Джорджем Гриффином , которого Твен нанял дворецким , начиная с примерно 1879, и рассматривается как доверенное лицо.
Твен рос в присутствии своих родителей и других рабов Ганнибала, штат Миссури, и слушал их истории; дядя тоже был рабовладельцем.
Вымышленная биография
Jim's - один из нескольких разговорных диалектов, которые в вступительной записке называются преднамеренными. Академические исследования включают книгу Лизы Коэн Минник 2004 года « Диалект и дихотомия: литературные репрезентации афроамериканской речи» и книгу Рафаэля Бертеле 2000 года «Перевод афро-американского диалекта английского языка на немецкий: проблема« Джима »в« Гекльберри-финне »Марка Твена».
Персонаж представлен в начале второй главы, и в полночь его видят два мальчика, Гек и Том, стоящие в дверном проеме отдельной кухни на открытом воздухе. Он слышит их приближение и вопрошает в темноту; он заявляет, что будет ждать повторения звука, и сидит в дверном проеме, пока не задремнет, снимая напряжение скрытого рассказчика, на которое указывает целый абзац о зуде, не поцарапанном из-за страха, о котором Джим не подозревает. Он просыпается от снов о ведьмах (см. « Негритянские сказки» Ричарда Дорсона 1956 года в Мичигане ), и после цента, оставленного мальчиками, становится сказочником региональной славы, способным платить за свои рассказы, и, в заключительной фразе, почти непригодным для быть слугой.
Джим убегает от своего хозяина, услышав, как она обсуждает, продавать ли его за 800 долларов. Он встречается с Геком на острове Джексона. Они вместе путешествуют на плоту, и Джим планирует добраться до Каира, штат Иллинойс , чтобы он мог быть свободным и купить свободу своей семьи.
Его характер и восприятие доминируют в романе и включают духовность, родительскую нежность и ненасилие: он не трогает двух негодяев - термин Джима «негодяи» - которые захватили плот, несмотря на их уязвимость, когда они спят пьяными.
Когда негодяи продают Джима как сбежавшего раба, появляется персонаж Том Сойер. Старший мальчик знает, что Джим к этому моменту стал свободным человеком (его освободила его владелица, мисс Ватсон, по ее завещанию), но использует возможность заключения Джима в тюрьму, чтобы разыграть фантазии о побеге из тюрьмы из прочитанных им книг, отказываясь Более простые планы Гека, которые легко освободили бы Джима, но без драмы, которую искал Том. Мальчики освобождают Джима, который сейчас находится на плантации, принадлежащей тете и дяде Тома. Однако в Тома стреляет преследователь. Джим отказывается от своей свободы, чтобы помочь вылечить Тома, и его забирают обратно на плантацию в цепях. Проснувшись, Том признается, что знал, что Джим был на свободе все время, и Джим освобожден. Том платит Джиму 40 долларов, и троица уезжает.
Академический прием
В качестве исследования бегства двух рабов Гекльберри Финн в значительной степени сочувствует бедственному положению сбежавших рабов и критикует институт рабства , согласно Cliff Notes: «Логика, сострадание, интеллект Джима и, прежде всего, его лояльность по отношению к Геку, Том , и его собственная семья сделали его героем ».
Образы
Актеры, сыгравшие Джима в фильмах и на телевидении:
- Джордж Х. Рид (1920)
- Кларенс Муза (1931)
- Рекс Ингрэм (1939)
- Фредерик Спенсер (1944)
- Арчи Мур (1960)
- Серж Нубре (1968 в Les Aventures de Tom Sawyer )
- Феликс Имокуэде в (1973, безнадежно потеряно )
- Пол Уинфилд (1974 и 1990)
- Антонио Фаргас (1975)
- Блю Манкума (1979)
- Сэмм-Арт Уильямс (1986)
- Кортни Б. Вэнс (1993)
- Джеки Идо в (2012)
- Майлз Массенден (2014)
- Дэниел Эдвард Мора (2015)
Автор: Джо Ланзендорфер
На первый взгляд, «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена – это незатейливая книга о мальчишке и беглом рабе, путешествующим по водам реки Миссисипи. Но под кажущейся простотой скрывается книга, которая была опубликована в США 18 февраля 1885 года. Книга, которая открыто противостоит рабству и расизму. Она по сей день остается одной из самых любимых и самых запрещаемых книг в американской истории.
1. Впервые Гекльберри Финн появляется в «Томе Сойере»
«Приключения Гекльберри Финна» − это сиквел к «Приключениям Тома Сойера» Марк Твен , роману Твена, повествующему о его детстве в Ганнибале, штат Миссури. Гек – «юный изгой» и «сын городского пьяницы», папаши Финна. Он носит старые взрослые обноски, ночует в пустой бочке из-под сахара. Несмотря на это другие дети «хотели бы быть на него похожими». Гек также фигурирует в романах «Том Сойер - сыщик» и «Том Сойер за границей» и неоконченном романе «Гек Финн и Том Сойер среди индейцев».
2. Возможно, Гекльберри Финн был списан с друга детства Марка Твена
Твен утверждал, что образ Гека был списан с Тома Блэнкеншипа, друга детства писателя. Соответственно, его отец, Вудсон Блэнкеншип, нищий городской пьяница, вероятно, стал прообразом папаши Финна. «В „Гекльберри Финне“ я вывел Тома Блэнкеншипа именно таким, каким он был. Невоспитанным, немытым и всегда голодным, но с самым добрым сердцем среди всех, кого я знал».
Однако Твен, возможно, преувеличивает. В 1885 году, когда газета Minneapolis Tribune задала вопрос, кто стал прообразом Гека, Твен ответил, что конкретного человека нет: «У мальчика собирательный образ. И все же его историю я считаю правдивой».
3. Твен писал книгу семь лет
«Гекльберри Финна» Твен написал в два коротких выплеска. Первый случился в 1876 году, тогда он настрочил 400 страниц. Своему другу писатель охарактеризовал рукопись как «достойную того, чтобы её закопать или сжечь». Он приостановил работу на несколько лет, чтобы написать «Принца и нищего» и «Жизнь на Миссисипи».
В 1882 году Твен отправился в путешествие на пароходе по Миссисипи из Нового Орлеана в Миннесоту, остановившись в Ганнибале. Видимо, это его воодушевило, поскольку он решил закончить «Гекльберри Финна». В августе 1883 года он писал: «Я написал восемьсот или девятьсот страниц рукописи за столь короткий промежуток, что даже количество дней не стоит называть. Сам не верю и, конечно, не жду, что поверите вы». Книга была опубликована в 1884 году.
4. Как и Гек, Твен изменил свое мнение о рабстве
Выросший на юге до Гражданской войны, Гек не только принимает рабство, но и считает, что помогать Джиму бежать – большой грех. Кульминация романа с точки зрения морали приходится на эпизод, когда Гек колеблется – послать хозяину Джима письмо с его местонахождением или нет. Наконец, Гек говорит: «Хорошо, значит, я попаду в ад» − и разрывает письмо.
В детстве Твен принимал рабство как должное. Не только потому, что Миссури был рабовладельческим штатом, но и потому, что у его дяди было 20 рабов. В «Автобиографии» Твен писал: «Я отчетливо помню дюжину черных мужчин и женщин, скованных цепью. Они лежали на земле и ждали отправки на южный невольничий рынок. Я никогда не видел таких печальных лиц».
В какой-то момент взгляды Твена изменились, и он женился на девушке из семьи, поддерживающей отмену рабства. Его тесть Джервис Лэнгдон поддерживал «Подпольную железную дорогу» и предоставил убежище Фредерику Дугласу.
5. Эммелина Грэнджфорд – это пародия на викторианских поэтмейстеров
«Гекльберри Финн» пародирует приключенческие романы, содержит сатиру на политику, религию, Хатфилдов, МакКоев и даже на монолог Гамлета. Но наиболее запоминающейся стала 15-летняя поэтесса Эммелина Грэнджфорд. Эммелина – это пародия на Джулию Э. Мур, «Милую певицу из Мичина», которая писала ужасные стихи о смерти. Как и Эммелина, по словам Гека: «Каждый раз, когда умирал мужчина, женщина или ребенок, она была тут как тут со своей «данью», еще и остыть не успел. Она называла свои стихи «данью». Помимо плохой поэзии, Эммелина прославилась тем, что рисовала мелками драматические сюжеты. Например, девочку, «плачущую в носовой платок» над мертвой птичкой, и надписью: «Увы, больше мне никогда не услышать твоего сладкого щебета».
6. Изображение пениса едва не загубило издание книги
У Твена была собственная типография, и он нанял 23-летнего Э.У. Кэмбла для иллюстрирования «Гекльберри Финна». Когда книга попала в печать, кто-то – так и не удалось выяснить, кто это был – добавил изображение пениса к иллюстрации дяди Сайласа. На гравюре изображен дядя Сайлас, разговаривающий с Геком и тетей Салли. А из штанов у него грубо торчит член.
По словам менеджера Твена, Чарльза Вебстера, 250 книг были отправлены в печать прежде, чем ошибка была замечена. Они были отозваны, а публикация отложена. Если бы этого не произошло, утверждал Вебстер, «репутация Твена была бы уничтожена».
7. Многие считают «Гекльберри Финна» первым американским романом
«Вся современная американская литература берет начало из одной книги Марка Твена – из «Гекльберри Финна», − утверждал Эрнест Хэмингуэй в «Зеленых холмах Африки». – Прежде не было ничего. И потом не было ничего лучше».
Конечно, это утверждение опровергают такие великие произведения, как «Моби Дик» и «Алая буква», а «Гекльберри Финн» примечателен тем, что это был первый роман, написанный на американском языке. Гек говорит на диалекте, используя сленговые словечки. Поскольку большинство писателей в то время еще подражали европейской литературе, то подобный стиль казался поистине революционным. Это был ясный, четкий и яркий язык, изменивший стиль письма американцев.
8. Конец книги часто считают оговоркой
Большинство критики обрушивается на «Гекльберри Финна» в связи с появлением в романе Тома Сойера. До тех пор Гек и Джим дружили, поскольку оба были беглецами. Мы считаем, что Гек заботится о Джиме и учится видеть его человечность. Но когда в романе появляется Том Сойер, Гек меняется. Он становится пассивным, похоже, его вовсе не занимает то, что Джима схватили.
9. Книгу часто запрещают
Впервые «Гекльберри Финна» запретили к изданию в Консорде, штат Массачусетс в 1885 года («мусор, годный лишь для трущоб»), в то время как он продолжает оставаться одним из самых сложных романов.
Возражения связаны с н-словом, которое встречается в книге более 200 раз. Иные утверждают, что изображение афроамериканцев подано стереотипно и даже по-расистски.
В 2011 году Стивен Рейлтон, профессор Университета Вирджинии, опубликовал версию книги, в которой это оскорбительное слово было заменено словом «раб». Вскоре появился «Бродяга Гекльберри Финн», где слово было заменено «бродягой». В описании книги говорится: «Приключения Гекльберри Финна теперь не оскорбительны и не грубы».
10. У Твена имелись кое-какие соображения о цензуре книги
В 1905 году Бруклинская публичная библиотека сняла с полок «Гекльберри Финна» и «Тома Сойера». Библиотекарь написал Твену, что «Гек – лживый мальчик, который говорит "пот", когда должно говорить "испарина"».
Вот ответ Твена:
Уважаемый сэр.
Честно говоря, поначалу я хотел сказать несколько слов в защиту Гека, коль вы этого хотите. Но на мой взгляд это все равно, что оправдывать Соломона, Давида, Сатану и прочее священное братство.
Если в детском отделе есть полностью опубликованная Библия, будьте добры, попросите, пожалуйста, эту молодую женщину убрать Гека и Тома из столь сомнительной компании.
Читайте также: