Какой цвет волос у кика бутовски

Опубликовано: 15.05.2024

Кик Бутовски – это главный герой мультсериала. Кик довольно маленького роста, ему всего 13 лет. Носит белый комбинезон с красными полосами, шлем такой же расцветки. На руках – желтые перчатки, на ногах – такого же цвета ботинки. Кик изо всех сил стремится показать окружающим свою серьезность и бесстрашность.

Выполняет массу опасных трюков, решив стать одним из самых популярнейших каскадеров мира. Кик – это юный борец с обыденностью. Обожает свой скейтборд, который называет «Синий». Взаимоотношения с родственниками у него не самые радужные: постоянные конфликты со старшим братом Брэдли, иногда – с младшей сестрой Брианной

Хани Бутовски – мама Кика, Брэдли и Брианны. Дома бывает редко, так как постоянно сопровождает дочь на различных конкурсах красоты. К Кику относится с заботой и пониманием, подбадривает его. Именно она подарила ему первый комбинезон, чтобы немного укрепить его веру в себя и подбодрить. Всегда защищает Кика, хотя и считает его немного рисковым, «сорвиголовой».

В молодости была гонщицей на катерах, известной под псевдонимом «Ханни Всплеск», поэтому отлично понимает младшего сына и его стремление стать хорошим каскадером. Иногда даже помогает Кику ставить трюки. Этой героине 36 лет.

Гарольд Бутовски – это отец Кика, Брианны и Брэдли. Ему 40 лет. Он чаще всего спокоен и весел, но бывает и нервным, осторожным. Очень любит свой автомобиль голубого цвета, называет его «Моника». Кик не считает отца «крутым», немножко стыдится его, даже на родительское собрание просит придти Уэйда.

Обожает пинг-понг. Ему нравится бумажная работа, с удовольствием занимается почтой и счетами. Вместе с женой часто сопровождает Брианну на конкурсах красоты. Слегка старомоден, у них с женой все оформлено в стиле 30-хх. После работы, как и многие мужчины, предпочитает лежать на диване. Не любит экстрим.

Брианна – младшая сестра Кика и Брэдли. Выглядит как настоящая маленькая принцесса – кудрявые желтые волосы, большущие синие глаза. Благодаря своей внешности постоянно участвует в конкурсах красоты, чем очень гордятся ее родители.

Ей 8 лет, он очень избалована и капризна. Часто для того, чтобы получить желаемое, она просто говорит: «Хочу». Иногда раздражает Кика, но не делает это с таким удовольствием и частотой, как Брэдли. Девочка обожает единорогов. Состоит в клубе «Манерные крошки». Вступление в него далось ей огромным трудом, малышке даже пришлось прибегнуть к помощи Кика для этого.

Брэдли – старший ребенок в семье. Когда родители уходят по делам, они оставляют Брэдли за старшего. Ему 16 лет, он довольно нетактичный, наглый. Все время пытается унизить Кика, выставляя его перед другими «малявкой». Постоянно высмеивает попытки Кика поставить трюки. «Доставать» Кика ему, похоже, очень нравится. Брэдли считает, что он весьма популярен у представительниц прекрасного пола.

Не очень хорошо обращается со своими друзьями, заставляя их выполнять его прихоти. У Брэдли явные проблемы с учебой, к тому же, он никак не может сдать на права. Изредка совершает хорошие поступки.

Гюнтер – милый, непосредственный толстячок, лучший друг Кика Бутовски. Можно даже сказать, что Гюнтер – правая рука главного героя, ведь он постоянно помогает в постановке трюков, хотя сам в них участвовать побаивается. Гюнтер не раз выручал Кика из различных опасных ситуаций. Хотя Гюнтеру всего лишь 12 лет, он заметно выше Кика.

Этот персонаж очень добрый, веселый, правда, в порывах гнева может начать петь в стиле рэп. Любит хорошо поесть. У Гюнтера есть некоторые странности вроде отрыжки, газов и т.д. Его родители – викинги, родом из Норвегии. Хорошо относится ко всем, кроме старшего брата Кика – Брэда

Джеки Вакерман 13 лет, она одноклассница Кика и Гюнтера. Влюблена в Кика, причем очень фанатична. Ее силами был организован фан-клуб. Собирает все, что связано с ее кумиром: бинты, фотографии в разных ракурсах и т.д. Одевается довольно безвкусно: на ней постоянно блузка в горошек, жилетка бирюзового цвета, малиновые штаны. Носит очки, брекеты.

Часто своими действиями мешает Кику в выполнении трюков. В нее влюблен Гюнтер. В одной из серий Джеки также влюбляется в Гюнтера, так как он покорил ради нее гору Вдовий Пик. Однако чувства эти были недолгими, ведь больше трюков Гюнтер не делал, и внимание девочки вновь переключилось на Кика

Кендалл Перкинс – это староста в классе, в котором учатся Гюнтер и Кик. Отличница, строго придерживается всех установленных в школе правил. Очень властная, строгая, что, в принципе, помогает ей справляться с обязанностями старосты. Делает вид, что презирает и даже ненавидит Кика, однако в некоторых сериях выдает свои романтические чувства.

На школьном спектакле «Ромео и Джульетта» она хочет поцеловать Кика. Лучше ее не злить, так как в гневе Кендалл страшна как ураган, очень громко кричит. Несмотря на свои чувства к Кику и кратковременный роман с ним, встречается она с другим парнем – физиком Рональдо

Скарлет Розетти – это девушка, которая понравилась Кику. Но очаровала она его не своей внешностью, а умением мастерски выполнять трюки. Очень смелая девочка. Кик рассмотрел в ней талант и помог ему раскрыться. Вместе с Киком прыгала с парашютом. В некоторых эпизодах они смотрят друг на друга как влюбленные. Скарлетт – дублер Тины Иногда. Ушла из шоу, на это время ее заменил Кик.

Волосы у девочки красно-бордового цвета, предпочитает носить гетры, в одежде доминирует зеленый цвет. Хотя ей всего 12 лет, она довольно высокая (намного выше Кика). В сериале с развитием событий становится антагонистом знаменитой Тины Иногда

Луиджи Вендетта – самый младший из братьев-итальянцев. Хотя ему всего 13 лет, он выглядит достаточно солидно. Однозначно, у парня талант: у него очень сильный и приятный оперный голос. Одна из популярнейших его песен – «Старший не должен младшего терзать» в серии «Луиджи Вендетта». Эту песню он исполнил для Брэдли, чтобы убедить его перестать издеваться над Киком.

Песенка подействовала, но скорее не из-за того, что была исполнена оперным голосом, а из-за настойчивости Луиджи. Он пел и со своей песней везде «доставал» Брэдли, пока тот не взмолил о помощи младшего брата. Достаточно серьезный для своих лет

Уэйд – работает в магазинчике под названием «Еда и ремонт». Выглядит довольно странно, носит оранжевую шапку, надвинутую почти до самой переносицы, из-за чего глаз Уэйда не видно. Водит старую машину, которая уже плохо заводится и иногда разваливается. Ему 27 лет, всегда готов помочь Кику и Гюнтеру в подготовке к трюкам. Называет друзей «человек-амиго» и «северная опасность».

Типичная для него одежда – синие слегка расклешенные штаны, темно-зеленая рубашка, закатанная по локоть. Обувь – большие кроссовки. Производит впечатление милого, доброго парня. Про таких еще иногда говорят: «немного не от мира сего», «где-то витает»

Крис Савино
Шерм Коэн

Дерек Дресслер
Карл Фаруоло
Клэй Морроу
Дэвид Шэйн
Сандро Марио Корсаро

Чарли Шлэттер
Мэтт Л. Джонс
Дэнни Кукси

Сандро Корсаро
Крис Савино
Janelle Momary

Сандро Корсаро
Крис Савино

Disney XD

Канал Disney (Россия)

Dolby Digital 5.1

С 13 февраля 2010 года по сегодняшний день

Сорвиголова Кик Бутовски (англ. Kick Buttowski: Suburban Daredevil ) — американский мультсериал, производится и принадлежит The Walt Disney Company. Правами на показ сериала в России обладает канал Disney Channel Russia. Российская премьера этого мультсериала состоялась 1 ноября 2010 года.

Содержание

Сюжет

Весь сериал крутится вокруг мальчика по имени Кик Бутовски. У него есть хобби — он обожает экстрим. Во всех его делах ему помогает его друг — толстячок Гюнтер. Так же ему приходится разбираться со своим старшим братом Брэдом и младшей сестрой Брианной.

Кик — великий борец с обыденностью, который стремится сделать каждое мгновение своей жизни особенным. Твердо решив стать самым отчаянным каскадером в мире, Кик понимает, что ему необходимо преодолеть все жизненные обстоятельства на этом пути. В этом ему помогают его верный скейтборд «Синий», велосипед «Пила» и самокат.

Персонажи

Кларенс Фрэнсис «Кик» Бутовски

Главный герой сериала, любитель острых и опасных ощущений. Он ненавидит Кенделл.

Гюнтер Магнусон — толстячок, лучший друг Кика. Всячески помогает ему с трюками, однако сам немного трусоват. Кик способен рисковать ради друга чем угодно, в одной серии даже подставлял себя под укусы аллигаторов, чтобы те не тронули спящего Гюнтера. Ему 12 лет, хотя он выше Кика. Гюнтер носит голубые шорты, рубашку с красной кепкой и оранжевые сандалии. По происхождению норвежец. Иногда проявляет высокую физическую силу, умеет хорошо маскироваться. Любимая фраза «Мне это не нравится». Когда он злой, то может петь песни в стиле рэп. Родился 6 июня. Очень добрый и весёлый. Его родители викинги.
Брэдли Фрэнсис «Бред» Бутовски — старший брат Кика и главный антагонист сериала.Наглый. Ему 15 лет. Любит издеваться над Киком. Остаётся за старшего, когда родителей нет дома. У Бреда плохо с личной гигиеной. Ужасно учится. Считает, что пользуется популярностью. Часто называет Кика «Дурила». Коллекционирует прожёванные черлидерами жвачки. Любит общение с девушками (часто становится причиной нового сюжета). Его день рождения 14 мая.
Луиджи Вендетта — итальянский мальчик и самый младший из семи итальянских братьев. Умеет петь мужским голосом. В серии «Луиджи Вендетта» извёл Брэда песней «Старший не должен младшего терзать», чтобы он не издевался над Киком (не сработало). 13 лет.
Брианна Фрэнсис «Бри» Бутовски — младшая сестра Кика. Ей 9 лет, хотя она одного с Киком роста. Очень часто участвует в конкурсах красоты. Избалованная. Так как Брианна очень молода, то получает желаемое с помощью фразы «Я хочу…» и очень громкого крика. Любит раздражать Кика, но в отличие от Брэда (которого тоже не любит) уважает его и даже ведёт себя как он. Является поклонницей Тины Иногда, одеваясь как она. Любит единорогов и пони, как все маленькие девочки. Имеет соперницу, Пенелопу Патерсон. Часто издевается над Киком, однако не позволяет никому другому делать это. Член клуба «Манерные крошки». Из-за своей вспыльчивости вступила в него только со 2 раза с помощью Кика.
«Уэйд» Уэйд Т.Смиттерс — работник в магазине «Еда и ремонт», друг Кика и Гюнтера. Носит шапку, которая закрывает глаза. Всегда готов помочь друзьям, особенно если дело касается трюков. Называет Кика с Гюнтером — человек опасность и северный амиго. Очень любит свой сокс. 27 лет.
Кендалл Перкинс — вредная и строгая староста класса в котором учатся Кик и Гюнтер. Любит Кика, хотя строит вид, что просто ненавидит до глубины души. Доказательством является надпись на шкафчике «Я люблю Кика Бутовски», желание поцеловать его на школьном спектакле Ромео и Джульетта. Встречается с Рональдо. Её день рождения 8 марта. 12 лет.
Билли Стампс — всемирно известный экстремальный смельчак. Кик является его ярым фанатом, и готов пойти на что угодно ради встречи с ним или получение связанных с ним предметов (у Кика есть книга с его автографом, которой он дорожит). У него отсутствует рука (именно поэтому его называют «Стампс»), и неизвестно, почему (по-видимому от одного из своих трюков). Вполне возможно, что он родился без рук, как в воспоминаниях (от 1982) он до сих пор была только одна рука. Чаще всего появляется на плакате в комнате Кика или связанной с ним продукции. 50 лет.
Джеки Вакерман — безумная одноклассница Кика. Она так же является его фанаткой, причём иногда она бывает даже слишком фанатична. Это часто мешает Кику. В одной из серий влюбила в себя Гюнтера, из-за чего тот покорил Вдовий Пик. 13 лет.
Скарлет Розетти — девочка-каскадёр, дублёр Тины Иногда. Своими трюками пленила сердце Кика. Кик помог ей открыть себя. Когда она ушла из шоу, Кик занял её место. Именно благодаря этому её сделали антагонистом шоу «Тина Иногда». 12 лет.
Хани Бутовски — мама Кика. Она очень заботливая и всегда защищает Кика, хотя она часто беспокоится о нём, но зачастую помогает ему в его трюках. В серии «Клёвые гены» выясняется, что она когда-то была известным смельчаком в гонках на скоростных катерах, под псевдонимом «Хани Всплеск». В той же серии показывается, что Хани подарила первый комбинезон Кику, что бы подбодрить Кика в его начинаниях сорвиголовы. 36 лет.
Гарольд «Гарри» Бутовски — отец Кика. Он, как правило, весёлый и спокойный, но в то же время предельно нервный и осторожный. Испытывает нездоровую любовь к своей машине (1979 AMC Pacer Wagen), называя её Моник (у его жены похожая ситуация со своей машиной по имени Антонио). Любит бумажную работу со счетами и письмами, является королём Пинг-Понга. 40 лет.
Рональдо — злобный физик класса где учатся Кик и Гюнтер. Влюблён в Кендалл, но в отличие от неё ненавидит Кика по-настоящему. Также известен под именем «Тёмный субъект». 12 лет.
Магнус и Хельга Магнусон — родители Гюнтера. Владеют местным рестораном «Боевые закуски». Викинги. По происхождению норвежцы. Ровеснки Гарольда и Хани.
Бьёрген — дядя Гюнтера и брат Магнуса, также работающий в ресторане «Боевые закуски». Часто произносит слова рифмующиеся с его именем. Например: Oрген-Морген-Йорген-Бьёрген. Норвежец. 39 лет.
Мистер Викл — сосед семьи Бутовски. Упитанный, милый холостяк с женственной личностью. Редкий взрослый которого не раздражают трюки Кика. 47 лет.
Пэнтси — один из друзей Брэда. Он также является заместителем руководителя кинотеатра Меллоубрука, и имеет очень жесткую политику, когда дело доходит до клиентов. Обычно носит 3D очки. Имеет младшего брата. 15 лет.
Гораций — другой друг Брэда. У него зеленые волосы, закрывающие лицо. 15 лет.
Миссис Фицпатрик — учительница Кика в начальной школе Меллоубрука. Её любимая фраза «Угуу…». Надпись «Хмм…» является номерным знаком её автомобиля. 51 год.
Пенелопа Патерсон — ровесница и соперница Брианны. Носит чёрные волосы и зелёные глаза. Умеет ездить на одноколёсном велосипеде и читать одновременно отрывки произведений Шекспира. Исключена из клуба «Манерные крошки», сразу после того, как Бриану туда зачислили. Ей 9 лет.
Мисс Чикарелли — соседка семьи Бутовски. Стервозная, ненормальная, престарелая госпожа, сплетница, всячески пытающаяся навредить всем окружающим.В прошлом была учителем дисциплины. 64 года.
Оскар Чикарелли — пес Мисс Чикарелли, удивительно похожий на свою хозяйку: такой же злой и невоспитанный, но со своей хозяйкой ведёт себя крайне учтиво. Поведение Оскара и поведение Кика идентичны, что проявляется в серии «Пропала собака!».
Мертвец Дейв — легенда скейтбординга как говорит Кик. Все считают что он умер во врямя трюка, но о том что он живой знают только Кик и Гюнтер. Живёт в заброшеном парке развлечений. Его показывали только в двух сериях из всего мультисериала.
Рок Калахан — киноактер и кинокаскадер. Кик — его фанат (имеет часы, на которых ихображен Рок Калахан). 41 год.Снялся в фильмах Оптокоп и Персей в Питцбурге
Билл Гринн (Мистер Гринн) — скейтбордист, на скейтборде у него написано Mr.Greenn. 36 лет
Диктатор Бутовски — дедушка Кика. Во время войны был разведчиком. Поведение похоже на поведение персонажей современного мира Кика, на это показывает представление Кика во время его рассказа о миссии, на которой был его дедушка. 62 года.
Майк-Грязный Байк — ещё один любимый кумир. Носит перчатки со словами «отчаянный парень». Костюмом, шлёмом и байком похож на банку «Пыхтения гепарда». Вспоминался в серии «Незащищённый» и в серии про мёртвую петлю как не сумевший её покорить от гравитации. 37 лет.
Бум МакКондор — четвёртый кумир Кика. Худой высокий блондин. Носит джинсы, чёрную кофту и белые сапоги. Любимая фраза: «Кар-кар!» С помощью горных орлов способен летать. Каскадёр.Имеет счастливое колесо от скейтборда . В серии "Things That Make You Go Boom!" Кик соревновался с Брэдом, за право сделать трюк вместе с Бумом на Гавайях. 38 лет.

Кайл Бутовски

Кузен Кика, всё время его раздражает и всегда меняет тему разговора, а также говорит то, что не связано со случаем. Почти все в Мэллоубруке его враги (потому что он их раздражает). 10 лет.

Библиотекарша

Вспыльчивая и невыносимая библиотекарша Мэллоубрукской библиотеки. Из её библиотеки невозможно вернуть, что однажды там оставил. По словам Гюнтера, она настоящее зло, хотя выглядит, как милая бабушка, заплетает две косички. Носит длинную зелёную юбку с чёрными пуговицами и кофту песчаного цвета. 59 лет.

«Даррен» Дарентцо Керритцо-Ройза Раммирес

Создатель спортивной команды под названием «DLAmerican», которую он назвал в честь себя. Родом из Польши. 44 года.

Продавец в Мэллоубрукском торговом центре. Имеет личные счёты с Брианной. 39 лет.

Бабушка Кика и мама Гарольда. Она — Мастер Розыгрышей. Если её разыграть, то она отыграется. Много общего имеет с Киком, они оба обожают передачу «Хищные птицы Джока Уалдера».

Чак Гларман

Мужчина в очках, зацикленный на чистоте после того, как его грязный дом снесли и построили на его месте шоссе. Появился в серии «Сказание о мусоре». 40 лет

Род-Настоящее имя Кристофер,брат Пэнтси.Род может достать что угодно.

В ролях

Главные роли

Чарли Шлэттер — Кик Бутовски
Мэтт Л. Джонс — Гюнтер Магнусон
Дэнни Кукси — Брэд Бутовски
Ричард Дирк — Магнус Магнусон

Второстепенные роли

Джон Ди Маджио
Брайан Степанек
Кэри Уолгрен
Грей ДеЛайл
Эрик Кристиан Олсен
Мария Бэмфорд
Эмили Осмент
Ричард Стивен Хорвитз
Джефф Беннетт
Клэнси Браун
Саймон Хелберг
Роз Райан

Русский дубляж

Мультсериал полностью дублирован и был показан на телеканале Disney Channel Russia.

Режиссёр дубляжа — Михаил Тихонов

Кик Бутовски — Александр Коврижных
Гюнтер — Александр Быков
Брэд — Михаил Тихонов
Брианна — Ольга Шорохова
Хани Бутовски — Ольга Шорохова
Гарольд Бутовски — Михаил Тихонов
Дедушка Кика — Александр Новиков
Магнус Магнусон — Александр Новиков
Хельга Магнусон — Ольга Шорохова
Уэйд — Михаил Тихонов
Кендалл Перкинс — Ольга Шорохова
Билли Стампс — Александр Новиков
Джеки Вакерман — Ольга Шорохова
Скарлет Розетти — Ольга Шорохова
Рональдо — Михаил Тихонов
Мистер Викл — Александр Новиков
Пэнтси — Михаил Тихонов
Миссис Фицпатрик — Ольга Шорохова
Пенелопа Патерсон — Ольга Шорохова
Миссис Чикарелли — Ольга Шорохова
Рок Калахан — Александр Новиков

Интересные факты

Бриана очень похожа на актрису Тину (Тину Иногда).
У каждого члена семьи разный цвет волос: У Хани рыжие, у Брэда чёрные, а Брианна — блондинка. Лишь у Гарольда и Кика цвет одинаковый — каштановый
Учительница Кика Бутовски — мисс Фитцпатрик — имеет такую же фамилию как у Мэдди (Эшли Тисдейл) в сериале «Всё тип-топ или жизнь Зака и Коди».
Судя по фамилии Бутовски, можно полагать, что эта семья родом из Чехии.
Брианна похожа на Сьюзи из мультсериала «Финес и Ферб». Но в отличие от неё она мила со всеми кроме братьев, а не наоборот.
До получения костюма Кик носил джинсы и жёлтую футболку.
Семья Магнусон — викинги
В серии «История ябеды» указан вес Кика — 23 килограмма. А в серии «Утренняя спешка» когда они с Гюнтером висят на языке пятнистой лягушки, то он произносит: «Она выдерживает килограммов девяносто!». Значит вес Гюнтера чуть меньше 67 килограмм.
В шестой серии второго сезона телеигра «Вниз лицом» немного напоминает российскую телеигру «Жестокие игры»
Соперничество между Пенелопой Патерсон и Брианой напоминает соперничество Клер Брюстер и Лидии Дич в мультфильме Битлджус
Дедушка Кика в молодости был очень похож на него.
Мультсериал дважды номинировался на премию «Эмми» (в 2010 и 2011) и на премию Энни (в 2012)
Один из учеников школы,где учится Кик похож на Шелтона Клацбери из мультисериала "На замену". Так-же ещё один мальчик из "Кика Бутовски" похож на Джекобо Джекобо.
У Гюнтера на спине татуировка в виде плана собачьей тюрьмы (серия "Пропала собака!").
Отец кика сильно похож на отца Купа из сериала "KID VS KAT"

Ссылки

Официальный сайт (англ.)
Сорвиголова Кик Бутовски (англ.) на сайте Internet Movie Database
Официальная русская страница на сайте disney.ru

Шаблон:Программная сетка телеканала Disney Channel Russia

https://wikimultia.org/w/images/a/a8/Kicklogo.jpg

США США

Сорвиголова Кик Бутовски ( англ. Kick Buttowski: Suburban Daredevil ) — американский мультсериал, выходящий с 13 февраля 2010 по 2 декабря 2012.

Содержание

1 Сюжет
2 Персонажи
- 2.1 Семья Бутовски
- 2.2 Семья Магнусонов
- 2.3 Семья Хиксов
- 2.4 Друзья и соседи семьи Бутовски
- 2.5 Кумиры Кика, Гюнтера и Рота
- 2.6 Одноклассники Кика, Гюнтера и Рота
- 2.7 Остальные персонажи
3 В ролях
- 3.1 Главные роли
4 Русский дубляж
5 Интересные факты
6 Ссылки

Главный герой мультсериала — мальчик по имени Кларенс «Кик» Бутовски. У него есть хобби: он обожает экстрим. Во всех его делах ему помогает его друг, толстячок Гюнтер. Также ему приходится разбираться со своим старшим братом Брэдом и младшей сестрой Брианной.

Кик — великий борец с обыденностью, который стремится сделать каждое мгновение своей жизни особенным. Твердо решив стать самым отчаянным каскадером в мире, Кик уверенно идет к своей цели, решительно преодолевая на своем пути все препятствия. В этом ему помогают его верный скейтборд «Синий» и велосипед «Пила».

Кларенс Бутовски — Главный герой мультсериала. Кику 13 лет. Главная цель его жизни — каждый день совершать какой-нибудь опасный трюк. Он довольно мал ростом для своего возраста. Носит белый комбинезон с красными полосами на рукавах, белый шлем с красной полосой вдоль, желтые ботинки с молнией и перчатки. Некоторые из его любимых фраз: «Ты не нравишься мне, а я тебе», «Чимичанга» и «Ай, крышка». Способен развивать огромную скорость на скейтборде или на велосипеде, хотя на стадионе пробежал дистанцию 400 м на 30 секунд медленнее остальных ребят. Его лучший друг Гюнтер. Его день рождения 8 сентября 2002 года, весит 41 кг. А что касается цвета волос, то, как бы это странно ни звучало, он шатен. Имеет домашнюю рыбку по имени Стив. Его любимое питье — напиток «Пыхтение Гепарда». У Кика есть скейт по имени «Синий» и велосипед по имени «Пила», а также санки под именем «Голубая молния». Тайно влюблен в Кенделл, но скрывает это, и относится к ней совсем нейтрально.
Брэдли Бутовски — старший брат Кика. Ему 16 лет. Любит издеваться над Киком. Остаётся за старшего, когда родителей нет дома. У Брэда очень плохо с гигиеной — в его комнате ужасно пахнет, так как там валяются вонючие трусы, носки, и футболки, которые он наверно не стирал больше 5 лет. Ужасно учится. Считает, что пользуется популярностью. Также он считает себя умнее и сильнее Кика, но по крайней мере, он только сильнее — умнее Кик, и обычно оказывается хитрее и изворотливее, отчего почти всегда побеждает. Вечно называет Кика «Дурила», причём, почти никогда не называет брата по имени. Коллекционирует прожёванные черлидерами жвачки и хранит в местах журналы Танкини-Дровосеки. Любит подкатывать к девушкам (что очень часто заканчивается провалом). Его день рождения 14 мая 1998 года. Обожает сериал «Дровосеки-Танкини». Коронная фраза «Да, Брэд!» Имеет своих помощников-головорезов, которые скитаются везде за ним (кроме дома). Это Пэнтси и Гораций.
Брианна Бутовски — младшая сестра Кика. Ей 8 лет, хотя она одного с Киком роста. Кик думает что она ни чуть не лучше Брэда, хоть и помогает порой Кику. Очень часто участвует в конкурсах красоты, особенно в конкурсе «Манерные крошки». Глупая и избалованная, но очень хитра. Поскольку Брианна очень мала, то получает желаемое с помощью фразы «Я хочу!» и очень громкого крика. Любит раздражать Кика, но, в отличие от Брэда (которого тоже не любит), уважает его и даже ведёт себя, как он. Является поклонницей Тины Иногда, одеваясь так же, как она. Любит единорогов и пони, как все маленькие девочки. Имеет соперницу — Пенелопу Паттерсон в конкурсах красоты. Часто издевается над Киком, однако не позволяет никому другому делать это. 15 июня 2005 г. Из-за своей вспыльчивости вступила в него только со 2 раза с помощью Кика.
Ханна Бутовски — мама Кика. Она очень заботлива и добра; иногда помогает Кику в его трюках. У нее рыжие пышные волосы. Привязана к своей машине и ласково называет ее Антонио. В серии «Клёвые гены» выясняется, что она когда-то была известной чемпионкой в гонках на скоростных катерах под псевдонимом «Ханна Всплеск». В той же серии показывается, что Ханна подарила первый комбинезон Кику, чтобы подбодрить сына в его начинаниях сорвиголовы. 34 года.
Гарольд Бутовски — отец Кика. Он, как правило, весёлый и спокойный, но в то же время предельно нервный и осторожный. Испытывает не очень нормальную любовь к своей голубой старомодной машине (1974 AMC Pacer Wagen), называя её Моник. Любит бумажную работу со счетами и письмами, является королём Пинг-Понга. 36 лет.
Герберт Бутовски — дедушка Кика. В молодости часто занимался трюками, также как и Кик. В детстве работал курьером и развозил письма, посылке, и газеты. Ему 69 лет.
Роуз Бутовски — бабушка Кика и мама Гарольда. Она — Мастер Розыгрышей. Если её разыграть, то она отыграется. Много общего имеет с Киком: например, они оба обожают передачу «Хищные птицы Джока Уалдера». 67 лет.
Кайл Бутовски — младший кузен Кика. Ему 12 лет. Он психически не здоров (причём ещё и болен чревовещанием). Хоть и обожает и уважает Кика, он так сильно пристает к тому, что Кик когда-нибудь сможет свихнуться.
Стив — единственное животное в семье Бутовских, домашняя рыбка Кика, с которой он любит советоваться или просто разговаривать. Появляется в 14 серии 2 сезона.

Гюнтер Магнусон — самый лучший друг Кика. Гюнтер — младший брат Горация. Всячески помогает Кику с трюками, однако сам немного трусоват. Кик способен рисковать ради друга чем угодно; в одной серии даже подставлял себя под укусы аллигаторов, чтобы те не тронули спящего Гюнтера. Упитанный собой. Гюнтер носит голубую футболку, синие шорты, и красную кепку. Блондин. Его родители викинги, так как они сами приехали из Норвегии. Иногда проявляет высокую физическую силу, умеет хорошо маскироваться. Любимая фраза «Мне это не нравится». Когда он сильно волнуется, то читает рэп. Родился 28 февраля 2002 г., но он ростом выше Кика. Очень добрый и весёлый. Они с Киком — друзья — не разлей вода!
Гораций Магнусон — старший брат Гюнтера и лушчий друг Брэда. Словом, Гораций и Брэд дружат с пелёнок. Имеет зелёные волосы, закрывающие глаза. 16 лет.
Магнус и Хельга Магнусон — родители Гюнтера. Владеют местным рестораном «Боевые закуски». Викинги. По происхождению норвежцы. Ровесники Гарольда и Хани.
Бьёрген Магнусон — дядя Гюнтера и кузен Магнуса, тоже работающий в ресторане официантом «Боевые закуски». Часто произносит слова, рифмующиеся с его именем. Например: Oрген-Морген-Йорген-Бьёрген. Норвежец. На год младше Магнуса.

Роадстер Хикс — приятель Кика. Роад может достать что угодно. Имеет старшего брата Пэнтси.12 лет. Его папа работает главным охранником в Мэллоубрук Молл, поэтому в его семье много денег. Блондин. Немного наглый и нахальный, но все равно друг есть друг.
Пэнтсиль Хикс — друг Брэда и старший брат Рота. Ингода является заместителем руководителя кинотеатра Меллоубрука и имеет очень жестокую политику, когда дело касается клиентов. Обычно носит старомодные 3D-очки. 15 лет. Шатен.
Боби и Джейн Хикс — родители Рота и Пэнтси. Отец Пэнтси и Рота работает охранником Меллоубрукского торгового центра, а мать Пэнтси и Рота служит на флоте. Ровесники Гарольда и Ханни.

Уэйд Кулссонс — директор и продавец магазина «Еда и ремонт», лучший друг Кика и Гюнтера. Носит оранжевую шапку, которая закрывает глаза. Всегда готов помочь друзьям, особенно если дело касается трюков. Называет Кика с Гюнтером — человек-опасность и северный-амиго. Почти единственный взрослый, которого не раздражают трюки Кика и он не строгий и любящий растения и животных. Очень любит свой сокс (мячик). 24 года. Кик и Гюнтер считают Уэйда очень крутым.
Мертвец Дейв (Дэйв Смитт) — легенда скейтбординга, как говорит Кик. Все считают, что он погиб во время трюка, но о том, что он живой, знают только Кик и Гюнтер. Живёт в заброшенном парке развлечений. Его показывали только в двух сериях из всего мультсериала. Общая поговорка Дэйва и Кика — «Сделай всё, а потом ещё. »
Боби Виккл — сосед семьи Бутовски. Добрый и милый холостяк с женственной личностью. Второй взрослый, которого не раздражают трюки Кика и он не строгий. Любит растения и животных. 43 года.
Мисс Чикарелли — соседка семьи Бутовски. Стервозная, ненормальная, вредная престарелая госпожа до мозга костей, сплетница, всячески пытающаяся навредить всем окружающим. В прошлом была учителем дисциплины в школе Кика. Говорят, что ей 200 лет. Также у неё имеется маленький пёсик, имя — Оскар, Мисс Чикарелли готова ради него отдать свою шкуру.
Оскар Чикарелли — пес Мисс Чикарелли, удивительно похожий на свою хозяйку: такой же злой и невоспитанный, но со своей хозяйкой ведёт себя крайне учтиво. Поведение Оскара и поведение Кика идентичны, что проявляется в серии «Пропала собака!». 3 года.

Родни «Рок» Калахан — киноактер и кинокаскадёр. Кик — его фанат (имеет часы, на которых изображен Рок Калахан). 41 год. Снялся в фильмах «Октокоп» и «Персей в Питтсбурге». Его коронная фраза: «Рок-н-ролл. » Он афроамериканец.
Билли Стампс — всемирно известный экстремальный каскадер. Кик является его ярым фанатом и готов пойти на что угодно ради встречи с ним или получения связанных с ним предметов (у Кика есть книга с его автографом, которой он дорожит). Из-за катастрофы у него отсутствует рука. Хотя в серии «Продано!», когда Кик и Джеки смотрели «ДестрактоКон 87», Билли Стампс с двумя руками. Чаще всего появляется на плакате в комнате Кика или связанной с ним продукции. Ему 50 лет.
Майк — Грязный Байк — экстремальный велокаскадер. Способен преодолевать на своем велике тонкие, как ножи, дорожки, ездить по демокроссу, преодолевать мертвые петли (за исключением Мертвой Петли Ускорения). Он на людях никогда не показывает свое лицо, скрывая его за крутым крытым шлемом. Носит раскрашенный в холодные цвета костюм. Кое-кто называет Майка Майкер-Байкер. 38 лет.
Бум МакКондор — четвёртый кумир Кика. Худой высокий блондин. Носит джинсы, чёрную кофту и белые сапоги. Любимая фраза: «Кар-кар!» С помощью горных орлов способен летать. Каскадёр. В одной из серий, Кик соревновался с Бредом, за право сделать трюк вместе с Бумом на Гавайях. 39 лет.
Джок и Ларри Уайлдер — братья, живущие в лагере в джунглях, кумиры Кика и Гюнтера. Джок рос с волками и он сильный и грозный, а Ларри рос с Чихуахуа и поэтому был хлипкий и трусливый, но Кик всё-таки укрепил его дух. Джоку — 47 лет, а Ларри — 44 года.
Билл Гринн (Мистер Гринн) — скейтбордист, на скейтборде у него написано Mr.Greenn. 37 лет

Джеки Вакерман — безумная одноклассница Кика. Она также является его фанаткой, причём иногда она бывает даже слишком фанатична. Это часто мешает Кику. В одной из серий влюбила в себя Гюнтера, из-за чего тот покорил Вдовий Пик. 14 лет.
Гордон «Горди» Гибл — парень из Западного Меллоубрука, ненавидит Кика с тех пор, как Горди исключили из школы. Из богатой семьи. 14 лет.
Рональдо — ужасный физик класса где учатся Кик и Гюнтер. Влюблён в Кендалл, так же как и она ненавидит Кика. 15 лет.
Кенделл Перкинс — строгая староста класса в котором учатся Кик и Гюнтер. Любит Кика, хотя строит вид, что просто ненавидит до глубины души. Доказательством является надпись на шкафчике «Я люблю Кика Бутовски», желание поцеловать его на школьном спектакле Ромео и Джульета. Встречается с Рональдо. Её день рождения 8 марта.

Скарлет Розетти — девочка-каскадёр, дублёр Тины Иногда. Своими трюками пленила сердце Кика. Кик помог ей открыть себя. Когда она ушла из шоу, Кик занял её место. Именно благодаря этому её сделали антагонистом шоу «Тина Иногда». 15 лет.
Миссис Фицпатрик — учительница Кика в начальной школе Меллоубрука. Её любимая фраза «Угуу…». Надпись «Хмм…» является номерным знаком её автомобиля. 51 год.
Пенелопа Патерсон — противница Брианы. Носит чёрные волосы и зелёные глаза. Умеет ездить на одноколёсном велосипеде и читать одновременно отрывки произведений Шекспира. Исключена из клуба «Манерные крошки», сразу после того, как Бриану туда зачислили. 7 лет.
Луиджи Вендетта — итальянский мальчик и самый младший из семи итальянских братьев. Умеет петь мужским голосом. В серии «Луиджи Вендетта» извёл Брэда песней «Старший не должен младшего терзать», чтобы он не издевался над Киком (не сработало). 13 лет.
«Даррен» Дарентцо Керритцо-Ройза Раммирес (Или просто Даррен Лейбуйтцо) — родом из Польши, создал спортивную команду под названием «DLAmerican» в честь себя. 42 года.
Глен- Продавец в местном магазине. Имеет личные счёты с Брианной.
Библиотекарша — вспыльчива, невыносима. Из её библиотеки невозможно вернуть, что однажды там оставил. Выглядит, как милая бабушка, заплетает две косички. Носит длинную зелёную юбку с чёрными пуговицами и кофту песчаного цвета. 59 лет.

Мэтт Л. Джонс — Гюнтер Магнусон
Дэнни Кукси — Брэд Бутовски
Ричард Дирк — Магнус Магнусон
Брайан Степанек
Кэри Уолгрен
Грей ДеЛайл
Эрик Кристиан Олсен
Мария Бэмфорд
Эмили Осмент -Кендалл Перкинс
Ричард Стивен Хорвитз
Джефф Беннетт
Клэнси Браун
Саймон Хелберг
Роз Райан

Мультсериал полностью дублирован и был показан на телеканале Disney Channel Russia.

Сорвиголова Кик Бутовски (англ. Kick Buttowski: Suburban Daredevil ) — американский мультипликационный сериал канала Disney. Первая серия вышла 13 февраля 2010 года, последняя — 2 декабря 2012 года. Сериал продолжался 2 сезона, за это время вышло 52 выпуска.

Содержание

1 Сюжет
2 Персонажи
- 2.1 Главные герои
- 2.2 Второстепенные персонажи
3 Русский дубляж
4 Примечания
5 Ссылки

Сюжет

Главный герой мультсериала — мальчик по имени Кларенс Бутовски по прозвищу «Кик». У него есть хобби: он обожает экстрим. Во всех его делах ему помогает его друг, полненький Гюнтер. Также ему приходится разбираться со своим старшим братом Брэдом.

Кик — великий борец с обыденностью, который стремится сделать каждое мгновение своей жизни особенным. Твёрдо решив стать самым отчаянным каскадёром в мире, Кик уверенно идёт к своей цели, решительно преодолевая на своём пути все препятствия. В этом ему помогают его верный скейтборд «Синий», санки «Голубая молния» и велосипед «Пила».

Персонажи

Главные герои

Кларенс «Кик» Бутовски (от англ. «kick» — «удар») (англ. «Clarence "Kick" Buttowski» ) — главный герой мультсериала. Кику 13 лет, он весит 23 кг. Его день рождения — 24 февраля. Главная цель его жизни — стать профессиональным каскадёром. Он довольно мал ростом для своего возраста, но несмотря на это, Кик очень ловок и мастерски выполняет различные трюки, которые придумывает сам же. Он довольно суров, расчётлив, целеустремлён, хладнокровен. На дух не переносит все, что связано с романтикой и испытывает сильный стресс, если не занимается своими трюками и не получает "экстрима". Носит белый комбинезон с красными полосами на рукавах, белый шлем с красной полосой вдоль, жёлтые ботинки с молнией и перчатки. Способен развивать огромную скорость на скейтборде или на велосипеде, хотя на стадионе пробежал дистанцию 400 м на 30 секунд медленнее остальных ребят. Его лучший друг — Гюнтер. Любимые фразы: «Ай, крышка!» и «Ты не нравишься мне, а я тебе». А что касается цвета волос, то он неизвестен, так как шлем Кик никогда не снимает (хотя в одной серии Кик был показан с тёмно-коричневой бородой). Имеет домашнюю рыбку по имени Стив. Его любимое питье — напиток «Пыхтение Гепарда» — напиток изготовляемый из пота гепарда. У Кика есть скейт «Синий», велосипед «Пила», а также санки «Голубая молния».
Гюнтер Магнусон (англ. «Gunter Magnuson» ) — лучший друг Кика. Всячески помогает Кику с трюками, однако сам немного трусоват. Ненавидит, когда его называют девчонкой. Кик способен рисковать ради друга чем угодно. Упитанный собой. Гюнтер носит голубую футболку, синие шорты, и красную кепку. Во время чтения надевает очки. Блондин. Его родители викинги, приехали из Норвегии. Гюнтер иногда проявляет высокую физическую силу, умеет хорошо маскироваться. Любимая фраза «Мне это не нравится». Когда он сильно волнуется, то читает рэп. Родился 28 февраля, но он ростом выше Кика. Очень добрый и весёлый. Они с Киком — друзья — не разлей вода (в буквальном значении).
Брэдли «Брэд» Бутовски (англ. «Bradley "Brad" Butowski» ) — старший брат Кика и основной антагонист сериала. Сокращённо зовут Брэд. Ему 15-17 лет (так как он сдавал на права). Любит издеваться над Киком. Остаётся за старшего, когда родителей нет дома. У Брэда очень плохо с гигиеной — в его комнате ужасно пахнет, так как там валяются грязные трусы, носки, и футболки, которые он, наверное, не стирал больше 5 лет. Ужасно учится. Считает, что пользуется популярностью. Также он считает себя умнее и сильнее Кика. Почти всегда его побеждает. Вечно называет Кика «Дурила», причём, почти никогда не называет брата по имени. Коллекционирует прожёванные черлидерами жвачки и хранит в тайных местах журналы Дровосеки-Танкини. Любит подкатывать к девушкам (что очень часто заканчивается провалом). Его день рождения 14 мая. Обожает сериал «Дровосеки-Танкини». Его любимая фраза «Да, Брэд!» Имеет своих помощников-головорезов, которые скитаются везде за ним (кроме дома). Это Пэнтси и Гораций.

Второстепенные персонажи

Кайл Бутовски (англ. «Kyle Butowski» ) — младший кузен Кика. Имеет своеобразный характер и манеру общения, из-за чего многих раздражает. Сильно привязывается к Кику и тем самым создаёт ему неудобства. Он психически не здоров (причём ещё и болен чревовещанием). Хоть и обожает и уважает Кика, он так сильно привязывается к тому, что Кик когда-нибудь сможет свихнуться. Почти все в Мэллоубруке его враги (потому что он их раздражает). Без умолку болтает, причём в разговоре часто меняет темы. В английском варианте озвучен тем же человеком, что и озвучивал Губку Боба.
Уэйд Кулссонс (англ. «Wade Coulsons» ) — продавец магазина «Еда и ремонт», лучший друг Кика и Гюнтера. Носит оранжевую шапку, которая закрывает глаза. Всегда готов помочь друзьям, особенно если дело касается трюков. Называет Кика с Гюнтером — человек-опасность и северный-амиго. Первый взрослый, которого не раздражают трюки Кика. Очень любит свой сокс (мячик). Кик и Гюнтер считают Уэйда очень крутым.
Брианна Бутовски (англ. «Brianna Butowski» ) — сокращённо Бри. Младшая сестра Кика. Ей 8-10 лет, хотя она одного с Киком роста. Кик думает, что она ни чуть не лучше Брэда, хоть и помогает порой Кику. Очень часто участвует в конкурсах красоты, особенно в конкурсе «Манерные крошки». Избалованна и очень хитра. Поскольку Брианна самая младшая, то получает желаемое с помощью фразы «Я хочу!» и очень громкого крика (подобным методом действует Милли Бартонбергер из Kid vs Cat). Любит раздражать Кика, но в отличие от Брэда уважает его и даже ведёт себя, как он. Является поклонницей Тины, иногда одеваясь так же, как она. Любит единорогов и пони. Имеет соперницу — Пенелопу Паттерсон в конкурсах красоты. Из-за своей вспыльчивости вступила в него только со 2 раза и с помощью Кика.
Билли Стампс (англ. «Billy Stamps» ) — всемирно известный экстремальный каскадёр. Кик является его ярым фанатом и готов пойти на что угодно ради встречи с ним или получения связанных с ним предметов (у Кика есть книга с его автографом, которой он дорожит). Из-за катастрофы у него отсутствует рука. Хотя в серии «Продано!», когда Кик и Джеки смотрели «ДестрактоКон 87», Билли Стампс с двумя руками. Чаще всего появляется на плакате в комнате Кика или связанной с ним продукции. Ему 50 лет.
Родни «Рок» Калахан (англ. «Rodney "Rock" Kalahan» ) — киноактёр и кинокаскадёр. Кик — его фанат (имеет часы, на которых изображён Рок Калахан, которые позже сломала Брианна). 41 год. Снялся в фильмах «Октокоп»,"Зомби мотокросс" и «Персей в Питтсбурге». Его коронная фраза: «Рок-н-ролл. ». Дорожит своими тёмными очками. Он афроамериканец.

Майк-Грязный Байк (англ. «Mike the-Dirty Bike» ) — экстремальный мотокаскадер. Способен преодолевать на своём байке тонкие, как ножи, дорожки, ездить по демокроссу, преодолевать мёртвые петли (за исключением Мёртвой Петли Ускорения). Носит перчатки с надписью «Отчаянный парень». Он на людях никогда не показывает своё лицо, скрывая его за крутым крытым шлемом. Носит раскрашенный в холодные цвета костюм. Кое-кто называет Майка Майкер-Байкер. 38 лет.
Бум МакКондор (англ. «Boom McCondor» ) — четвёртый кумир Кика. Худой высокий блондин. Носит джинсы, чёрную кофту и белые сапоги. Любимая фраза: «Кар-кар!» С помощью горных орлов способен летать. Каскадёр. В одной из серий, Кик соревновался с Бредом, за право сделать трюк вместе с Бумом на Гавайях. 39 лет.
Хани Бутовски (англ. «Hani Butowski» ) — мама Кика. Она очень заботлива и, как мать, волнуется за Кика по поводу его опасных хобби; иногда помогает Кику в его трюках. У неё рыжие пышные волосы. Привязана к своей машине и ласково называет её Антонио. (Форд Гранада 1972) В серии «Клёвые гены» выясняется, что она когда-то была известной чемпионкой в гонках на скоростных катерах под псевдонимом «Хани Всплеск». В той же серии показывается, что Ханна подарила первый комбинезон Кику, чтобы подбодрить сына в его начинаниях сорвиголовы. 41 год.
Гарольд Бин Бутовски (англ. «Harold Bin Butowski» ) — отец Кика. Он, как правило, весёлый и спокойный, но в то же время предельно нервный и осторожный. Испытывает не очень нормальную любовь к своей голубой старомодной машине (1974 AMC Pacer Wagen), называя её Моник. Любит бумажную работу со счетами и письмами, является королём Пинг-Понга (пока его не обыграл Кик). 43 года.
Герберт Бутовски (англ. «Herbert Butowski» ) — дедушка Кика. В молодости часто занимался трюками, также как и Кик. В детстве работал курьером и развозил письма, посылки, и газеты. Участвовал во Второй Мировой войне. Ему 72 года.
Роуз Бутовски (англ. «Rose Butowski» ) — бабушка Кика и мама Гарольда. Она — Мастер Розыгрышей. Если её разыграть, то она отыграется. Много общего имеет с Киком: например, они оба обожают передачу «Хищные птицы Джока Уалдера». 70 лет.
Стив (англ. «Steve» ) — единственное животное в семье Бутовских, домашняя рыбка Кика, с которой он любит советоваться или просто разговаривать. Появляется в 14 серии 2 сезона.
Кендалл Перкинс (англ. «Kendall Perkins» ) — староста класса, в котором учатся Кик и Гюнтер. Как и старший брат Кика, постоянно хочет навредить ему и его трюкам, хотя на самом деле она влюблена в него. Встречается с Рональдо. На первый взгляд, Кендалл — властная, упрямая и злая, однако в глубине души она добрая и отзывчивая девочка. Её день рождения 8 марта. В одной серии доказательством её чувств к Кику является надпись на шкафчике «Я люблю К. Б.», в другой — желание поцеловать его на школьном спектакле Ромео и Джульета, а в серии «Большой Род» — заказала Роду раздобыть ей фотографии Кика. Точно не известно, отвечает ли Кик ей взаимностью, но в мультсериале присутствовали намёки на их возможные отношения.
Рональдо (англ. «Ronaldo» ) — ужасно умный физик класса, где учатся Кик и Гюнтер. Влюблён в Кендалл, ненавидит Кика, но, в отличии от Кендалл, по-настоящему. 14 лет.
Магнус и Хельга Магнусон (англ. «Magnus and Helga Magnuson» ) — родители Гюнтера. Владеют местным рестораном «Боевые закуски». Викинги. По происхождению норвежцы.
Бьёрген Магнусон (англ. «Bjergen Magnuson» ) — дядя Гюнтера и кузен Магнуса, тоже работающий официантом в ресторане «Боевые закуски». Часто произносит слова, рифмующиеся с его именем. Например: Oрген-Морген. Норвежец. На год младше Магнуса.
Гораций Магнусон (англ. «Horace Magnuson» ) — старший брат Гюнтера и лучший друг Брэда. Словом, Гораций и Брэд дружат с пелёнок. Имеет зелёные волосы, закрывающие глаза. 16 лет.
Пэнтси Хикс (англ. «Pantsy Hicks» ) — друг Брэда и старший брат Рода. Иногда является заместителем руководителя кинотеатра Меллоубрука и имеет очень жестокую политику, когда дело касается клиентов. Обычно носит старомодные 3D-очки. 15 лет. Шатен.
Рот Хикс (англ. «Mouth Hicks» ) — одноклассник Кика. Рот может достать что угодно. Имеет старшего брата Пэнтси.12 лет. Его папа работает главным охранником в Мэллоубрук Молл, поэтому в его семье много денег. Блондин. Хитрый и ехидный. Обычно если помогает кому-то, то только ради своих интересов
Мертвец Дейв (Дэйв Смитт) (англ. «Dead Man Dave (Dave Smith)» ) — легенда скейтбординга, как говорит Кик. Все считают, что он погиб во время трюка, но о том, что он живой, знают только Кик и Гюнтер. Живёт в заброшенном парке развлечений. 42 года. Его показывали только в двух сериях из всего мультсериала. Общая поговорка Дэйва и Кика — «Сделай всё, а потом ещё немного. »
Боби Виккл (англ. «Boby Wickle» ) — сосед семьи Бутовски. Добрый и милый холостяк с женственной личностью. Второй взрослый, которого не раздражают трюки Кика и он не строгий. Любит растения и животных. 43 года.
Мисс Чикарелли (англ. «Miss Cicarelli» ) — соседка семьи Бутовски. Стервозная, ненормальная, вредная престарелая госпожа до мозга костей, сплетница. В прошлом была учителем дисциплины в школе Кика. Говорят, что ей 200 лет (хотя скорее всего, это чистое приувеличивание). Также у неё имеется маленький пёсик, имя — Оскар. По характеру похожа на Миссис Мансон из Kid vs Cat.
Оскар Чикарелли (англ. «Oscar Cicarelli» ) — пёс мисс Чикарелли, удивительно похожий на свою хозяйку: такой же злой и невоспитанный, но со своей хозяйкой ведёт себя крайне учтиво. Поведение Оскара и поведение Кика идентичны, что проявляется в серии «Пропала собака!». 3 года или 522 года по собачьим годам (в действительности 21).
Джок и Ларри Уайлдер (англ. «Jock and Larry Wilder» ) — братья-близнецы, (только почему-то Джоку — 47 лет, а Ларри — 44 года), живущие в лагере в джунглях, кумиры Кика и Гюнтера. Джок рос с волками и он сильный и грозный, а Ларри рос с чихуахуа и поэтому был хлипкий и трусливый, но Кик всё-таки укрепил его дух.
Билл Гринн (Мистер Гринн) (англ. «Bill Grinn (Mr. Grinn)» ) — скейтбордист, на скейтборде у него написано Mr.Greenn. 37 лет
Джеки Вакерман (англ. «Jackie Wakerman» ) — безумная одноклассница Кика. Она также является его фанаткой, причём иногда она бывает даже слишком фанатична. Это часто мешает Кику. Собирает личные вещи Кика, печёт кексы с изображением Кика, носит белую футболку с фотографией Кика. В одной из серий влюбила в себя Гюнтера, из-за чего тот покорил Вдовий Пик. 14 лет. Родом из Германии. Желает выйти замуж за Кика.
Гордон «Горди» Гибл (англ. «Gordon "Gordy" Gible» ) — парень из Западного Меллоубрука, ещё один антагонист сериала, очень злой, ненавидит Кика не меньше чем его (Кика, не путать с самим Гордоном) брат Брэд, с тех пор, как Горди исключили из школы. Из богатой семьи. 14 лет. Любимая фраза: «Гибл-Перегибл!».
Скарлет Розетти (англ. «Scarlet Rosetti» ) — девочка-каскадёр, периодический дублёр Тины. Своими трюками пленила сердце Кика. Кик помог ей открыть себя. Когда она ушла из шоу, Кик занял её место. Именно благодаря этому её сделали антагонистом шоу «Тина Иногда». 15 лет.
Миссис Фицпатрик (англ. «Mrs. Fitzpatrick» ) — учительница Кика в начальной школе Меллоубрука. Её любимая фраза «Угуу…». Надпись «Хмм…» является номерным знаком её автомобиля. 51 год.
Пенелопа Патерсон (англ. «Penelope Paterson» ) — соперница Брианы. у неё чёрные волосы и зелёные глаза. Умеет ездить на одноколёсном велосипеде и читать одновременно отрывки произведений Шекспира. Исключена из клуба «Манерные крошки», сразу после того, как Бриану туда зачислили. 7-10 лет.
Луиджи Вендетта (англ. «Luigi Vendetta» ) — итальянский мальчик и самый младший из семи итальянских братьев. Умеет петь мужским голосом. В серии «Луиджи Вендетта» извёл Брэда песней «Старший не должен младшего терзать», чтобы он не издевался над Киком. 13 лет. Похож на Гидеона из «Гравити Фолз»
«Даррен» Дарентцо Керритцо-Ройза Раммирес (Или просто Даррен Лейбуйтцо) (англ. «Darren Leibuitzo» ) — родом из Польши, создал спортивную команду под названием «DLAmerican» в честь себя. 42 года.
Библиотекарша (англ. «Librarian» ) — вспыльчива, невыносима. Из её библиотеки невозможно вернуть, что однажды там оставил. Выглядит, как милая бабушка, заплетает две косички. Носит длинную зелёную юбку с чёрными пуговицами, кофту песчаного цвета и очки на верёвочке. 59 лет.

Русский дубляж

Мультсериал полностью дублирован и был показан на телеканале Disney Channel Russia.

Режиссёр дубляжа — Михаил Тихонов

Актёр	Роль
Александр Коврижных	Кик Бутовски Кик Бутовски
Александр Быков	Гюнтер Магнусон Гюнтер Магнусон
Михаил Тихонов	Кайл, Брэд, Гарольд Бутовски, Уэйд, Рональдо, Горди Гибл, Пэнтси, Забойщик Петерсон, Ларри Уайлдер Кайл, Брэд, Гарольд Бутовски, Уэйд, Рональдо, Горди Гибл, Пэнтси, Забойщик Петерсон, Ларри Уайлдер
Александр Новиков	Дедушка Кика, Магнус Магнусон, Мистер Викл, Гораций, Рок Калахан, Билли Стампс, Джок Уайлдер Дедушка Кика, Магнус Магнусон, Мистер Викл, Гораций, Рок Калахан, Билли Стампс, Джок Уайлдер
Шорохова, Ольга Валентиновна	Брианна, Рози, Хани Бутовски, Хельга Магнусон, Кендалл Перкинс, Джеки Вакерман, Скарлет Розетти, Миссис Фицпатрик, Миссис Чикарелли, Пенелопа Патерсон, Рот Брианна, Рози, Хани Бутовски, Хельга Магнусон, Кендалл Перкинс, Джеки Вакерман, Скарлет Розетти, Миссис Фицпатрик, Миссис Чикарелли, Пенелопа Патерсон, Рот

Примечания

Ссылки

« Сорвиголова Кик Бутовски» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Официальный сайт (англ.)
Официальная русская страница на сайте disney.ru

Содержание

1 Сюжет
2 Персонажи
- 2.1 Главные герои
- 2.2 Второстепенные персонажи
3 Русский дубляж
4 Примечания
5 Ссылки

Сюжет

Персонажи

Главные герои

Кларенс «Кик» Бутовски (от англ. «kick» — «удар») (англ. «Clarence "Kick" Buttowski» ) — главный герой мультсериала. Кику 13 лет, он весит 23 кг. Его день рождения — 24 февраля. Главная цель его жизни — стать профессиональным каскадёром. Он довольно мал ростом для своего возраста, но несмотря на это, Кик очень ловок и мастерски выполняет различные трюки, которые придумывает сам же. Он довольно суров, расчётлив, целеустремлён, хладнокровен. На дух не переносит все, что связано с романтикой и испытывает сильный стресс, если не занимается своими трюками и не получает "экстрима". Носит белый комбинезон с красными полосами на рукавах, белый шлем с красной полосой вдоль, жёлтые ботинки с молнией и перчатки. Способен развивать огромную скорость на скейтборде или на велосипеде, хотя на стадионе пробежал дистанцию 400 м на 30 секунд медленнее остальных ребят. Его лучший друг — Гюнтер. Любимые фразы: «Ай, крышка!» и «Ты не нравишься мне, а я тебе». А что касается цвета волос, то он неизвестен, так как шлем Кик никогда не снимает (хотя в одной серии Кик был показан с тёмно-коричневой бородой). Имеет домашнюю рыбку по имени Стив. Его любимое питье — напиток «Пыхтение Гепарда» — напиток изготовляемый из пота гепарда. У Кика есть скейт «Синий», велосипед «Пила», а также санки «Голубая молния».
Гюнтер Магнусон (англ. «Gunter Magnuson» ) — лучший друг Кика. Всячески помогает Кику с трюками, однако сам немного трусоват. Ненавидит, когда его называют девчонкой. Кик способен рисковать ради друга чем угодно. Упитанный собой. Гюнтер носит голубую футболку, синие шорты, и красную кепку. Во время чтения надевает очки. Блондин. Его родители викинги, приехали из Норвегии. Гюнтер иногда проявляет высокую физическую силу, умеет хорошо маскироваться. Любимая фраза «Мне это не нравится». Когда он сильно волнуется, то читает рэп. Родился 28 февраля, но он ростом выше Кика. Очень добрый и весёлый. Они с Киком — друзья — не разлей вода (в буквальном значении).
Брэдли «Брэд» Бутовски (англ. «Bradley "Brad" Butowski» ) — старший брат Кика и основной антагонист сериала. Сокращённо зовут Брэд. Ему 15-17 лет (так как он сдавал на права). Любит издеваться над Киком. Остаётся за старшего, когда родителей нет дома. У Брэда очень плохо с гигиеной — в его комнате ужасно пахнет, так как там валяются грязные трусы, носки, и футболки, которые он, наверное, не стирал больше 5 лет. Ужасно учится. Считает, что пользуется популярностью. Также он считает себя умнее и сильнее Кика. Почти всегда его побеждает. Вечно называет Кика «Дурила», причём, почти никогда не называет брата по имени. Коллекционирует прожёванные черлидерами жвачки и хранит в тайных местах журналы Дровосеки-Танкини. Любит подкатывать к девушкам (что очень часто заканчивается провалом). Его день рождения 14 мая. Обожает сериал «Дровосеки-Танкини». Его любимая фраза «Да, Брэд!» Имеет своих помощников-головорезов, которые скитаются везде за ним (кроме дома). Это Пэнтси и Гораций.

Второстепенные персонажи

Кайл Бутовски (англ. «Kyle Butowski» ) — младший кузен Кика. Имеет своеобразный характер и манеру общения, из-за чего многих раздражает. Сильно привязывается к Кику и тем самым создаёт ему неудобства. Он психически не здоров (причём ещё и болен чревовещанием). Хоть и обожает и уважает Кика, он так сильно привязывается к тому, что Кик когда-нибудь сможет свихнуться. Почти все в Мэллоубруке его враги (потому что он их раздражает). Без умолку болтает, причём в разговоре часто меняет темы. В английском варианте озвучен тем же человеком, что и озвучивал Губку Боба.
Уэйд Кулссонс (англ. «Wade Coulsons» ) — продавец магазина «Еда и ремонт», лучший друг Кика и Гюнтера. Носит оранжевую шапку, которая закрывает глаза. Всегда готов помочь друзьям, особенно если дело касается трюков. Называет Кика с Гюнтером — человек-опасность и северный-амиго. Первый взрослый, которого не раздражают трюки Кика. Очень любит свой сокс (мячик). Кик и Гюнтер считают Уэйда очень крутым.
Брианна Бутовски (англ. «Brianna Butowski» ) — сокращённо Бри. Младшая сестра Кика. Ей 8-10 лет, хотя она одного с Киком роста. Кик думает, что она ни чуть не лучше Брэда, хоть и помогает порой Кику. Очень часто участвует в конкурсах красоты, особенно в конкурсе «Манерные крошки». Избалованна и очень хитра. Поскольку Брианна самая младшая, то получает желаемое с помощью фразы «Я хочу!» и очень громкого крика (подобным методом действует Милли Бартонбергер из Kid vs Cat). Любит раздражать Кика, но в отличие от Брэда уважает его и даже ведёт себя, как он. Является поклонницей Тины, иногда одеваясь так же, как она. Любит единорогов и пони. Имеет соперницу — Пенелопу Паттерсон в конкурсах красоты. Из-за своей вспыльчивости вступила в него только со 2 раза и с помощью Кика.
Билли Стампс (англ. «Billy Stamps» ) — всемирно известный экстремальный каскадёр. Кик является его ярым фанатом и готов пойти на что угодно ради встречи с ним или получения связанных с ним предметов (у Кика есть книга с его автографом, которой он дорожит). Из-за катастрофы у него отсутствует рука. Хотя в серии «Продано!», когда Кик и Джеки смотрели «ДестрактоКон 87», Билли Стампс с двумя руками. Чаще всего появляется на плакате в комнате Кика или связанной с ним продукции. Ему 50 лет.
Родни «Рок» Калахан (англ. «Rodney "Rock" Kalahan» ) — киноактёр и кинокаскадёр. Кик — его фанат (имеет часы, на которых изображён Рок Калахан, которые позже сломала Брианна). 41 год. Снялся в фильмах «Октокоп»,"Зомби мотокросс" и «Персей в Питтсбурге». Его коронная фраза: «Рок-н-ролл. ». Дорожит своими тёмными очками. Он афроамериканец.

Майк-Грязный Байк (англ. «Mike the-Dirty Bike» ) — экстремальный мотокаскадер. Способен преодолевать на своём байке тонкие, как ножи, дорожки, ездить по демокроссу, преодолевать мёртвые петли (за исключением Мёртвой Петли Ускорения). Носит перчатки с надписью «Отчаянный парень». Он на людях никогда не показывает своё лицо, скрывая его за крутым крытым шлемом. Носит раскрашенный в холодные цвета костюм. Кое-кто называет Майка Майкер-Байкер. 38 лет.
Бум МакКондор (англ. «Boom McCondor» ) — четвёртый кумир Кика. Худой высокий блондин. Носит джинсы, чёрную кофту и белые сапоги. Любимая фраза: «Кар-кар!» С помощью горных орлов способен летать. Каскадёр. В одной из серий, Кик соревновался с Бредом, за право сделать трюк вместе с Бумом на Гавайях. 39 лет.
Хани Бутовски (англ. «Hani Butowski» ) — мама Кика. Она очень заботлива и, как мать, волнуется за Кика по поводу его опасных хобби; иногда помогает Кику в его трюках. У неё рыжие пышные волосы. Привязана к своей машине и ласково называет её Антонио. (Форд Гранада 1972) В серии «Клёвые гены» выясняется, что она когда-то была известной чемпионкой в гонках на скоростных катерах под псевдонимом «Хани Всплеск». В той же серии показывается, что Ханна подарила первый комбинезон Кику, чтобы подбодрить сына в его начинаниях сорвиголовы. 41 год.
Гарольд Бин Бутовски (англ. «Harold Bin Butowski» ) — отец Кика. Он, как правило, весёлый и спокойный, но в то же время предельно нервный и осторожный. Испытывает не очень нормальную любовь к своей голубой старомодной машине (1974 AMC Pacer Wagen), называя её Моник. Любит бумажную работу со счетами и письмами, является королём Пинг-Понга (пока его не обыграл Кик). 43 года.
Герберт Бутовски (англ. «Herbert Butowski» ) — дедушка Кика. В молодости часто занимался трюками, также как и Кик. В детстве работал курьером и развозил письма, посылки, и газеты. Участвовал во Второй Мировой войне. Ему 72 года.
Роуз Бутовски (англ. «Rose Butowski» ) — бабушка Кика и мама Гарольда. Она — Мастер Розыгрышей. Если её разыграть, то она отыграется. Много общего имеет с Киком: например, они оба обожают передачу «Хищные птицы Джока Уалдера». 70 лет.
Стив (англ. «Steve» ) — единственное животное в семье Бутовских, домашняя рыбка Кика, с которой он любит советоваться или просто разговаривать. Появляется в 14 серии 2 сезона.
Кендалл Перкинс (англ. «Kendall Perkins» ) — староста класса, в котором учатся Кик и Гюнтер. Как и старший брат Кика, постоянно хочет навредить ему и его трюкам, хотя на самом деле она влюблена в него. Встречается с Рональдо. На первый взгляд, Кендалл — властная, упрямая и злая, однако в глубине души она добрая и отзывчивая девочка. Её день рождения 8 марта. В одной серии доказательством её чувств к Кику является надпись на шкафчике «Я люблю К. Б.», в другой — желание поцеловать его на школьном спектакле Ромео и Джульета, а в серии «Большой Род» — заказала Роду раздобыть ей фотографии Кика. Точно не известно, отвечает ли Кик ей взаимностью, но в мультсериале присутствовали намёки на их возможные отношения.
Рональдо (англ. «Ronaldo» ) — ужасно умный физик класса, где учатся Кик и Гюнтер. Влюблён в Кендалл, ненавидит Кика, но, в отличии от Кендалл, по-настоящему. 14 лет.
Магнус и Хельга Магнусон (англ. «Magnus and Helga Magnuson» ) — родители Гюнтера. Владеют местным рестораном «Боевые закуски». Викинги. По происхождению норвежцы.
Бьёрген Магнусон (англ. «Bjergen Magnuson» ) — дядя Гюнтера и кузен Магнуса, тоже работающий официантом в ресторане «Боевые закуски». Часто произносит слова, рифмующиеся с его именем. Например: Oрген-Морген. Норвежец. На год младше Магнуса.
Гораций Магнусон (англ. «Horace Magnuson» ) — старший брат Гюнтера и лучший друг Брэда. Словом, Гораций и Брэд дружат с пелёнок. Имеет зелёные волосы, закрывающие глаза. 16 лет.
Пэнтси Хикс (англ. «Pantsy Hicks» ) — друг Брэда и старший брат Рода. Иногда является заместителем руководителя кинотеатра Меллоубрука и имеет очень жестокую политику, когда дело касается клиентов. Обычно носит старомодные 3D-очки. 15 лет. Шатен.
Рот Хикс (англ. «Mouth Hicks» ) — одноклассник Кика. Рот может достать что угодно. Имеет старшего брата Пэнтси.12 лет. Его папа работает главным охранником в Мэллоубрук Молл, поэтому в его семье много денег. Блондин. Хитрый и ехидный. Обычно если помогает кому-то, то только ради своих интересов
Мертвец Дейв (Дэйв Смитт) (англ. «Dead Man Dave (Dave Smith)» ) — легенда скейтбординга, как говорит Кик. Все считают, что он погиб во время трюка, но о том, что он живой, знают только Кик и Гюнтер. Живёт в заброшенном парке развлечений. 42 года. Его показывали только в двух сериях из всего мультсериала. Общая поговорка Дэйва и Кика — «Сделай всё, а потом ещё немного. »
Боби Виккл (англ. «Boby Wickle» ) — сосед семьи Бутовски. Добрый и милый холостяк с женственной личностью. Второй взрослый, которого не раздражают трюки Кика и он не строгий. Любит растения и животных. 43 года.
Мисс Чикарелли (англ. «Miss Cicarelli» ) — соседка семьи Бутовски. Стервозная, ненормальная, вредная престарелая госпожа до мозга костей, сплетница. В прошлом была учителем дисциплины в школе Кика. Говорят, что ей 200 лет (хотя скорее всего, это чистое приувеличивание). Также у неё имеется маленький пёсик, имя — Оскар. По характеру похожа на Миссис Мансон из Kid vs Cat.
Оскар Чикарелли (англ. «Oscar Cicarelli» ) — пёс мисс Чикарелли, удивительно похожий на свою хозяйку: такой же злой и невоспитанный, но со своей хозяйкой ведёт себя крайне учтиво. Поведение Оскара и поведение Кика идентичны, что проявляется в серии «Пропала собака!». 3 года или 522 года по собачьим годам (в действительности 21).
Джок и Ларри Уайлдер (англ. «Jock and Larry Wilder» ) — братья-близнецы, (только почему-то Джоку — 47 лет, а Ларри — 44 года), живущие в лагере в джунглях, кумиры Кика и Гюнтера. Джок рос с волками и он сильный и грозный, а Ларри рос с чихуахуа и поэтому был хлипкий и трусливый, но Кик всё-таки укрепил его дух.
Билл Гринн (Мистер Гринн) (англ. «Bill Grinn (Mr. Grinn)» ) — скейтбордист, на скейтборде у него написано Mr.Greenn. 37 лет
Джеки Вакерман (англ. «Jackie Wakerman» ) — безумная одноклассница Кика. Она также является его фанаткой, причём иногда она бывает даже слишком фанатична. Это часто мешает Кику. Собирает личные вещи Кика, печёт кексы с изображением Кика, носит белую футболку с фотографией Кика. В одной из серий влюбила в себя Гюнтера, из-за чего тот покорил Вдовий Пик. 14 лет. Родом из Германии. Желает выйти замуж за Кика.
Гордон «Горди» Гибл (англ. «Gordon "Gordy" Gible» ) — парень из Западного Меллоубрука, ещё один антагонист сериала, очень злой, ненавидит Кика не меньше чем его (Кика, не путать с самим Гордоном) брат Брэд, с тех пор, как Горди исключили из школы. Из богатой семьи. 14 лет. Любимая фраза: «Гибл-Перегибл!».
Скарлет Розетти (англ. «Scarlet Rosetti» ) — девочка-каскадёр, периодический дублёр Тины. Своими трюками пленила сердце Кика. Кик помог ей открыть себя. Когда она ушла из шоу, Кик занял её место. Именно благодаря этому её сделали антагонистом шоу «Тина Иногда». 15 лет.
Миссис Фицпатрик (англ. «Mrs. Fitzpatrick» ) — учительница Кика в начальной школе Меллоубрука. Её любимая фраза «Угуу…». Надпись «Хмм…» является номерным знаком её автомобиля. 51 год.
Пенелопа Патерсон (англ. «Penelope Paterson» ) — соперница Брианы. у неё чёрные волосы и зелёные глаза. Умеет ездить на одноколёсном велосипеде и читать одновременно отрывки произведений Шекспира. Исключена из клуба «Манерные крошки», сразу после того, как Бриану туда зачислили. 7-10 лет.
Луиджи Вендетта (англ. «Luigi Vendetta» ) — итальянский мальчик и самый младший из семи итальянских братьев. Умеет петь мужским голосом. В серии «Луиджи Вендетта» извёл Брэда песней «Старший не должен младшего терзать», чтобы он не издевался над Киком. 13 лет. Похож на Гидеона из «Гравити Фолз»
«Даррен» Дарентцо Керритцо-Ройза Раммирес (Или просто Даррен Лейбуйтцо) (англ. «Darren Leibuitzo» ) — родом из Польши, создал спортивную команду под названием «DLAmerican» в честь себя. 42 года.
Библиотекарша (англ. «Librarian» ) — вспыльчива, невыносима. Из её библиотеки невозможно вернуть, что однажды там оставил. Выглядит, как милая бабушка, заплетает две косички. Носит длинную зелёную юбку с чёрными пуговицами, кофту песчаного цвета и очки на верёвочке. 59 лет.

Русский дубляж

Мультсериал полностью дублирован и был показан на телеканале Disney Channel Russia.

Режиссёр дубляжа — Михаил Тихонов

Актёр	Роль
Александр Коврижных	Кик Бутовски Кик Бутовски
Александр Быков	Гюнтер Магнусон Гюнтер Магнусон
Михаил Тихонов	Кайл, Брэд, Гарольд Бутовски, Уэйд, Рональдо, Горди Гибл, Пэнтси, Забойщик Петерсон, Ларри Уайлдер Кайл, Брэд, Гарольд Бутовски, Уэйд, Рональдо, Горди Гибл, Пэнтси, Забойщик Петерсон, Ларри Уайлдер
Александр Новиков	Дедушка Кика, Магнус Магнусон, Мистер Викл, Гораций, Рок Калахан, Билли Стампс, Джок Уайлдер Дедушка Кика, Магнус Магнусон, Мистер Викл, Гораций, Рок Калахан, Билли Стампс, Джок Уайлдер
Шорохова, Ольга Валентиновна	Брианна, Рози, Хани Бутовски, Хельга Магнусон, Кендалл Перкинс, Джеки Вакерман, Скарлет Розетти, Миссис Фицпатрик, Миссис Чикарелли, Пенелопа Патерсон, Рот Брианна, Рози, Хани Бутовски, Хельга Магнусон, Кендалл Перкинс, Джеки Вакерман, Скарлет Розетти, Миссис Фицпатрик, Миссис Чикарелли, Пенелопа Патерсон, Рот

Примечания

Ссылки

« Сорвиголова Кик Бутовски» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Официальный сайт (англ.)
Официальная русская страница на сайте disney.ru

Читайте также: